Lyrics and French translation CHMUURA feat. Covin - METAVERSE

METAVERSE

(Yeah, wow)
Zapominam to co ważne
Nie obchodzi mnie kasa, tylko to czy dasz mi wsparcie
Przyleciałem tu statkiem
Nie rozumiem waszej mowy, chyba wziąłem zły zakręt
Jacy oni są chujowi, a chcieli wskoczyć na bark
Wole zrobić to sam, niż czekać te pare lat
Chyba nie wszyscy rozumieją, nie ma drugiego jak ja
Nie uganiam sie za dziwką, na większe rzeczy mnie stać

Z każdym nowym dniem przybierają nowe luki
Życie jak Metaverse, wszędzie pełno fałszywych ludzi
Jeśli to tylko sen, to sie nie chce już obudzić
Wziąłem pare tabletek, teraz da sie mnie polubić

Z każdym nowym dniem przybierają nowe luki
Życie jak Metaverse, wszędzie pełno fałszywych ludzi
Jeśli to tylko sen, to sie nie chce już obudzić
Wziąłem pare tabletek, teraz da sie mnie polubić

Znowu week, wrzucam pix, yummy bitch czekam na fazy największy peak
Porobieni dziś, podam jej big ship, w mojej kielni sypie sie weed
Metaverse shit, pierdole fałszywych ludzi co wciskają nam kit
Suka nie może nas mieć, lecz buja sie bo to, bo to jest fresh lit, git
I Nie możesz nas mieć, inne universum
Po emie kocham, a nie mam cie w sercu
Statkiem w kosmosie, a nie w drogim mercu
Szukam po dragach na andromedzie życia sensu

Z każdym nowym dniem przybierają nowe luki
Życie jak Metaverse, wszędzie pełno fałszywych ludzi
Jeśli to tylko sen, to sie nie chce już obudzić
Wziąłem pare tabletek, teraz da sie mnie polubić

Z każdym nowym dniem przybierają nowe luki
Życie jak Metaverse, wszędzie pełno fałszywych ludzi
Jeśli to tylko sen, to sie nie chce już obudzić
Wziąłem pare tabletek, teraz da sie mnie polubić

METAVERSE

(Ouais, wow)
Je me souviens de ce qui est important
Je me fiche de l'argent, seulement si tu me soutiens
Je suis arrivé ici en vaisseau spatial
Je ne comprends pas votre langue, j'ai dû prendre un mauvais tournant
Comme ils sont nuls, et ils voulaient monter sur mes épaules
Je préfère le faire moi-même, plutôt que d'attendre ces quelques années
Je crois que tout le monde ne comprend pas, il n'y en a pas deux comme moi
Je ne cours pas après une pute, je peux me permettre de plus grandes choses

Chaque nouveau jour apporte de nouvelles failles
La vie comme le Metaverse, pleine de faux visages
Si ce n'est qu'un rêve, je ne veux plus me réveiller
J'ai pris quelques pilules, maintenant on peut m'apprécier

Chaque nouveau jour apporte de nouvelles failles
La vie comme le Metaverse, pleine de faux visages
Si ce n'est qu'un rêve, je ne veux plus me réveiller
J'ai pris quelques pilules, maintenant on peut m'apprécier

Encore un week-end, je prends un truc, une jolie fille, j'attends les phases, le plus grand pic
On est défoncés ce soir, je lui donnerai un gros vaisseau, ma poche est pleine d'herbe
Merde de Metaverse, j'emmerde les faux visages qui nous racontent des conneries
Cette fille ne peut pas nous avoir, mais elle se balance parce que, parce que c'est frais et illuminé, ok
Et tu ne peux pas nous avoir, autre univers
Je t'aime après l'ecstasy, mais je ne t'ai pas dans mon cœur
En vaisseau spatial dans le cosmos, et non dans une chère Mercedes
Je cherche le sens de la vie sous drogue sur Andromède

Chaque nouveau jour apporte de nouvelles failles
La vie comme le Metaverse, pleine de faux visages
Si ce n'est qu'un rêve, je ne veux plus me réveiller
J'ai pris quelques pilules, maintenant on peut m'apprécier

Chaque nouveau jour apporte de nouvelles failles
La vie comme le Metaverse, pleine de faux visages
Si ce n'est qu'un rêve, je ne veux plus me réveiller
J'ai pris quelques pilules, maintenant on peut m'apprécier