ZA ŚCIANĄ - CHMUURA translation in German

ZA ŚCIANĄ

Nie mów, przecież wiem że mam to
Dałem jej wszystko co chciała, ale to było za mało
Potrzebuje baterii, każdą mam rozładowaną
Potrzebuje tylko siebie, wtedy już mnie nie okłamią

Nie czuje obecności, trochę jakbym był za ścianą
Wyrzuciłem wszystkie plany, bo nie budziły mnie rano
Chociaż je wokół mam, bit jedyną koleżanką
Jeszcze tylko pare lat, gdzie nie wejdziesz mnie zagrają

Niedługo będą rozpoznawać
A moja twarz, będzie wisieć na reklamach
Kiedyś miała na linie bo życie to nie jest bajka
Wchodze ciągle wyżej chociaż czuje jakbym spadał

Jeszcze nie milioner, ale takie rzeczy planach
Dopinam to do końca, sory że nie jestem na czas
Może jak tego słuchasz to cziluje już na czasie
Czego mnie pomijali, teraz skaczą na ku, y y

Szlifuje dzień i noc, rozpierdol jasny jak diament
Troche mnie brakowało, ale wbijam już na gank, yeah
Chcesz takiego no to bierz, ale uważaj bo parze
Zawsze inny od reszty ale czy dam sobie z tym rade?

Nie mów, przecież wiem że mam to
Dałem jej wszystko co chciała, ale to było za mało
Potrzebuje baterii, każdą mam rozładowaną
Potrzebuje tylko siebie, wtedy już mnie nie okłamią

Nie czuje obecności, trochę jakbym był za ścianą
Wyrzuciłem wszystkie plany, bo nie budziły mnie rano
Chociaż je wokół mam, bit jedyną koleżanką
Jeszcze tylko pare lat, gdzie nie wejdziesz mnie zagrają

HINTER DER WAND

Sag nichts, ich weiß doch, dass ich es habe
Ich gab ihr alles, was sie wollte, aber es war nicht genug
Ich brauche Batterien, jede ist entladen
Ich brauche nur mich selbst, dann belügen sie mich nicht mehr

Ich fühle keine Gegenwart, ein bisschen, als wäre ich hinter der Wand
Ich habe alle Pläne weggeworfen, weil sie mich morgens nicht geweckt haben
Obwohl ich sie um mich herum habe, ist der Beat meine einzige Freundin
Noch ein paar Jahre, wo immer du hingehst, werden sie mich spielen

Bald werden sie mich erkennen
Und mein Gesicht wird auf Werbeplakaten hängen
Früher war sie am Limit, denn das Leben ist kein Märchen
Ich steige immer höher, obwohl ich das Gefühl habe, zu fallen

Noch kein Millionär, aber solche Dinge sind in Planung
Ich bringe es zu Ende, sorry, dass ich nicht pünktlich bin
Vielleicht, wenn du das hörst, chille ich schon rechtzeitig
Warum sie mich übergangen haben, jetzt springen sie auf meinen Schw*, j

Ich feile Tag und Nacht, eine Zerstörung, hell wie ein Diamant
Ich habe ein bisschen gefehlt, aber ich komme schon auf die Veranda, yeah
Wenn du so einen willst, dann nimm ihn, aber pass auf, denn ich verbrenne
Immer anders als die anderen, aber ob ich damit klarkomme?

Sag nichts, ich weiß doch, dass ich es habe
Ich gab ihr alles, was sie wollte, aber es war nicht genug
Ich brauche Batterien, jede ist entladen
Ich brauche nur mich selbst, dann belügen sie mich nicht mehr

Ich fühle keine Gegenwart, ein bisschen, als wäre ich hinter der Wand
Ich habe alle Pläne weggeworfen, weil sie mich morgens nicht geweckt haben
Obwohl ich sie um mich herum habe, ist der Beat meine einzige Freundin
Noch ein paar Jahre, wo immer du hingehst, werden sie mich spielen