Ik gaf je backies op je nachtkastje, en nu denk ik elke nacht aan je.
Я оставлял тебе сигареты на тумбочке, и теперь думаю о тебе каждую ночь.
Bryan inside, waar ging het mis.
Брайан внутри, где все пошло не так.
Ik hoor je hebt een nieuwe nigger en hij lijkt op shit.
Слышал, у тебя новый хахаль, и он похож на дерьмо.
Ik weet je slaapt nogsteeds in me Sloddervos shirt.
Знаю, ты до сих пор спишь в моей футболке Sloddervos.
Hoe is het met me miauw die alleen door een Sloddervos squirt?
Как там моя киса, которая скучает по брызгам Sloddervos?
Love love love baby, dice dice dice
Любовь любовь любовь детка, игра игра игра
Sorry voor de tijd I let you cry cry cry.
Прости за то время, что позволил тебе плакать плакать плакать.
Alles wat je vroeg was tijd, alles wat ik zei was baas.
Все, о чем ты просила, это время, все, что я говорил, это босс.
Doei schat ik bel je zo terug man ik heb lies lies lies man.
Пока, детка, я перезвоню тебе позже, у меня дела дела дела, чувак.
(Bryan inside)
(Брайан внутри)
Want ik besef nu pas hoe goed je was.
Потому что только сейчас я понимаю, как ты была хороша.
Door die meisjes op me lijstje ben ik goed verrast.
Благодаря тем девушкам из моего списка я приятно удивлен.
Is het goed dat het klaar is of moest ik je nooit ontmoeten?
Хорошо, что все кончено, или мы не должны были встречаться?
Want doordat ik zoveel van je hou laat ik mezelf bloeden.
Потому что я так сильно тебя люблю, что позволяю себе истекать кровью.
Je beseft pas wat je hebt als je het kwijt bent.
Ты понимаешь, что у тебя есть, только когда теряешь это.
(Ja dat zeggen ze)
(Да, так говорят)
A lot of money wil niet zeggen dat je rijk bent.
Много денег не значит, что ты богат.
Want dat je liefde kan kopen is niet wat zij denkt.
Ведь купить твою любовь
- это не то, о чем она думает.
Zie ik een vallende ster dan wens ik dat je weer van mij bent, cho.
Вижу падающую звезду, и я желаю, чтобы ты снова была моей, чувак.
(Refrein)
(Припев)
Hmmm en je zegt dat het telaat is.
Хммм, и ты говоришь, что уже поздно.
En je doet alsof dat ding wat we toen hadden niks meer waard is
И ты делаешь вид, что то, что у нас было, больше ничего не стоит.
Maar ik weet dat je me vaak mist.
Но я знаю, что ты часто скучаешь по мне.
Ga niet doen wat je niet wilt maar baby blijf waar je hart ligt Zing zelfs alles voor je baby, kom op baby you know I love you. Heb je me nummer nog?
Не делай того, чего не хочешь, но детка, останься там, где твое сердце. Спою все для тебя, детка, давай же, детка, ты знаешь, что я люблю тебя. У тебя остался мой номер?
Het is alweer een paar maanden geleden
Прошло уже пару месяцев.
Ik moet zeggen het heeft een paar maanden geregent.
Должен сказать, пару месяцев лил дождь.
Veel groupies man, verder zit er niks in.
Много поклонниц, чувак, в остальном ничего особенного.
Je was me zonnetje in huis, toch ging ik de mist in.
Ты была моим солнышком, но я все испортил.
Ik mis je cookings en je lookings voor me.
Скучаю по твоей стряпне и твоим образам для меня.
Je stripshows schat ik heb nog een paar boekings voor je.
Твои стриптиз-шоу, детка, у меня еще есть пара заказов для тебя.
Me moeder zegt ik ben een fool door je te laten gaan (een fool)
Мама говорит, что я дурак, раз позволил тебе уйти (дурак).
Ik zei dr: ma, kheb het gevoel dat we nog trouwen gaan.
Я сказал ей: "Мам, у меня такое чувство, что мы еще поженимся".
En sjouwen gaan met de stenen van toen.
И будем таскать камни, как раньше.
Soms moet je uit elkaar gaan om het beter te doen.
Иногда нужно расстаться, чтобы стать лучше.
Twijfels hebben om het vervolgens verzekerd te doen.
Сомневаться, чтобы потом действовать наверняка.
En wat je had onderschat berekend te doen.
И то, что ты недооценивала, просчитать.
(Sloddergurl)
(Грязная девчонка)
Maar je blijft nog steeds me meisje toch
Но ты все еще моя девочка.
Laat me raden. Je vriendinnen zeiden fock hem hmm ik zei het toch?
Дай угадаю. Твои подружки сказали послать его, хммм, я же говорил?
Je leeft je eigen leven je vriendinnen bepaal je zelf
Ты живешь своей жизнью, сама выбираешь себе подруг.
Maar doe wel voorzichtig eentje van ze blijft me bellen.
Но будь осторожна, одна из них продолжает мне звонить.
Veel meisjes op me pad,
Много девушек на моем пути,
Jij zag dat en je dacht weet je wat
Ты видела это и думала, знаешь что.
Ik zet me verstand boven me hart want deze boy slipt vaak nu.
Я ставлю разум выше сердца, потому что этот парень часто оступается сейчас.
Meer dan kwaad nu
Больше, чем зол сейчас.
Ik mis je maar mis je me ook, is de vraag nu.
Я скучаю по тебе, но скучаешь ли ты по мне, вот в чем вопрос.