Lyrics and translation CHOILB feat. Jclef - ANT (feat. Jclef)

ANT (feat. Jclef)

내 사랑하는 친구야 내 말 좀 들어
넌 혼자 사랑하고 혼자 힘들어 해
너가 소중한 마음을 다 모아놓으면
걔는 그걸 가져가 넌 개미같애
너가 연락하면 하루 뒤에 답장해
그걸 보고 좋아하는
니 모습이 답답해
누가 개미 아니랄까봐 넌 침을 흘려
너의 앞에 걔가 떨어뜨린
아주 작은 사탕에
전부 집어 치워
내가 한번 겪어 봐서 알지
투자의 결과는 뻔해서
안 열어 봐도 알지
안 봐도 너가 손해
많은 감정들을 낭비해
결국 너는 우울함을 빚져야만 하지
이번 주말에는
클럽이라도 가는게 어때
너도 주는 만큼 돌려 받는게 어때
평생 일만 해서 너에게 주어지는 게
그런 부스러기라면
너는 굶어죽을게 뻔해
너는 계속 계속 투자해도
걔만 계속 계속 계속 부자되고
결국 손해 보는것은 너일 테니까
너는 계속 계속 나눠줘도
걔만 걔속 계속 계속 부족할걸
결국 손해 보는 것은 너일 테니까
나의 주식은 부스러기가 됐고
손핼 보는 것은 내 취미이자 특기야
격일로 하는 연락은 생의 의미가 돼
주섬 주섬 모아 모아
버거운 짐은 개미의 숙명이 맞아
거스르지 못한 대도 나는 괜찮아
결국 손해 보는 것은 나 하나니까
너도 알지 나
생활도 마찬가진 걸
하루를 벌고
하루를 사는 걸
의도치 않은 무소유는
쓸데가 참 많아 이럴 때
사랑은 성립할일 없지
등가 교환
그럼 울릴 일 없었겠지 우리 아빠도
끄나풀 하나 붙들구 사는것이
살아내는 법이지 right
너는 계속 계속 투자해도
걔만 계속 계속 계속 부자되고
결국 손해 보는것은 너일 테니까
너는 계속 계속 나눠줘도
걔는 걔속 계속 계속 부족할걸
결국 손해 보는 것은 너일 테니까

МУРАВЕЙ (feat. Jclef)

Мой дорогой друг, послушай меня,
Ты любишь один, и тебе одному тяжело.
Ты собираешь всё своё дорогое сердце,
А она забирает его, ты как муравей.
Ты пишешь ей, а она отвечает через день,
А тебе это нравится,
Твой вид жалок.
Кто бы говорил, кроме муравья, ты пускаешь слюни,
На крошечную конфетку,
Которую она уронила перед тобой.
Брось ты это всё.
Я сам через это прошёл, я знаю,
Результат инвестиций очевиден,
Не нужно открывать, чтобы увидеть,
И так понятно, что ты в проигрыше.
Ты тратишь так много чувств,
В итоге, ты останешься в долгу у депрессии.
В эти выходные
Может, в клуб сходим?
Ты тоже заслуживаешь получать столько же, сколько отдаёшь.
Если всю жизнь будешь работать, а тебе будут давать
Лишь жалкие крохи,
То ты точно умрёшь с голоду.
Ты продолжаешь вкладываться,
А богатеет только она, богатеет всё больше,
В итоге, ты останешься в минусе.
Ты продолжаешь делиться,
А ей всё мало, мало, мало,
В итоге, ты останешься в минусе.
Мои акции превратились в крошки,
Терять – это моё хобби и талант,
Редкие сообщения – смысл моей жизни,
Собираю по крупицам,
Тяжелая ноша – судьба муравья,
Даже если не могу изменить, я в порядке,
В итоге, теряю только я один.
Ты же знаешь меня,
В жизни всё так же,
Заработал за день,
Прожил день.
Непреднамеренное нестяжание
Очень полезно, когда
Любви не может быть,
Только равноценный обмен,
Тогда бы не пришлось плакать, мой отец тоже говорил,
Что нужно цепляться за любую возможность,
Чтобы выжить, ведь так?
Ты продолжаешь вкладываться,
А богатеет только она, богатеет всё больше,
В итоге, ты останешься в минусе.
Ты продолжаешь делиться,
А ей всё мало, мало, мало,
В итоге, ты останешься в минусе.