Didn't Know You Yet (Alt Version) - CHPTRS translation in Russian

Didn't Know You Yet (Alt Version)

Down from where I stand
You′re a thing of beauty
Everything I pictured right in front of me
And I will admit it's overwhelming me

If only your future
Didn′t fall from my past
If only your heartache
Didn't rest on my back

But I didn't know you yet, I didn′t know
I didn′t know you yet, I didn't know

You′re a part of me
Something inside of me
Will always be missing out
But there's a part of me
Part of me I′ve only just begun to figure out

If only we were honest
It'd take a load off my back
If only we could go there
I would rewrite your past

But I didn′t know you yet, I didn't know
I didn't know you yet, I didn′t know
I didn′t know you yet, I didn't know
No I didn′t know you yet
I didn't know...

Oh Ooo
I didn′t know

In my defense, In my defense
I hadn't met you yet, Met you yet

Oh Ooo
I didn′t know

Я тебя еще не знал (Альтернативная версия)

С высоты, где я стою,
Ты – само совершенство,
Всё, что я представлял, прямо передо мной.
И я признаю, это меня ошеломляет.

Если бы только твое будущее
Не вытекало из моего прошлого,
Если бы только твоя душевная боль
Не лежала на моих плечах.

Но я тебя еще не знал, я не знал.
Я тебя еще не знал, я не знал.

Ты – часть меня,
Что-то внутри меня
Всегда будет чего-то не хватать.
Но есть часть меня,
Часть меня, которую я только начал понимать.

Если бы мы были честны,
Это сняло бы груз с моих плеч.
Если бы мы только могли туда вернуться,
Я бы переписал твое прошлое.

Но я тебя еще не знал, я не знал.
Я тебя еще не знал, я не знал.
Я тебя еще не знал, я не знал.
Нет, я тебя еще не знал.
Я не знал...

О-о-о
Я не знал.

В свое оправдание, в свое оправдание,
Я еще не встречал тебя, не встречал тебя.

О-о-о
Я не знал.