CHR feat. JACK DEE - Prendelo (feat. Jack Dee) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CHR feat. JACK DEE - Prendelo (feat. Jack Dee)




Prendelo (feat. Jack Dee)
Зажигай (feat. Jack Dee)
Quien tiene fuego wn!
У кого есть огонь, чувак!
Yo tengo fuego
У меня есть огонь.
Oe no weoon! no prendaai la weaaiita al kabro xiko fumando wn!
Эй, нет, чувак! Не поджигай эту штуку мелкому пацану, курящему, блин!
Vo decis wn?
Ты серьёзно, чувак?
Oee pajaron sacate unoo!
Эй, придурок, вытащи один!
Cuanto años tenis vo pendejo quliao!
Сколько тебе лет, маленький засранец!
Da lo mismo weoon!
Какая разница, чувак!
Prendelo, prendelo, prendelo, prendelo, prendelo, prendelo,
Зажигай, зажигай, зажигай, зажигай, зажигай, зажигай,
Aah!
Аах!
Yo soy adicto al porro hediondo toxico
Я зависим от вонючей, токсичной травки,
Si no esos cogollos que te dejan mongolico
Если нет этих шишек, которые делают тебя тупым.
12 también joins solo no enrollo si bien ebrio estoy
Раз, два, тоже в деле, не сворачиваю, если пьян.
(Ha) y aquí voy por mi fuma matutina, rutina
(Ха) и вот я иду за своей утренней затяжкой, рутина.
Mis dedos amarillento en retina
Мои пальцы желтые на сетчатке.
Lo confirmas, como crees que salen estas letras
Подтверждаешь, как ты думаешь, откуда берутся эти тексты?
Fumando si dejas sonando la pista mientras
Куря, если оставляешь трек играть, пока
Ce concentran y entran en trance
Сосредотачиваешься и впадаешь в транс,
Con neuronas que en paz descaaance
С нейронами, которые покоятся с миром.
Tus pulmones postulan pal cancer
Твои лёгкие претендуют на рак,
Y no hay razones previas pa revitalizarse
И нет никаких причин для их оживления.
Cuando muera voy a echart de menos si rezo
Когда умру, буду скучать, если буду молиться,
Paque aya marihuana en el infierno
Чтобы была марихуана в аду.
Weno ya vemos no pierdo mas tiempo
Ну ладно, посмотрим, не буду терять больше времени,
Ahora si alguien me apañe en el coro mientras lo prendo
Теперь, если кто-нибудь поддержит меня в припеве, пока я зажигаю.
Prendelo, prendelo, prendelo, prendelo, prendelo, prendelo,
Зажигай, зажигай, зажигай, зажигай, зажигай, зажигай,
Prendelo, prendelo, prendelo, prendelo, prendelo, prendelo,
Зажигай, зажигай, зажигай, зажигай, зажигай, зажигай,
Prendelo, prendelo, prendelo, prendelo, prendelo, prendelo.
Зажигай, зажигай, зажигай, зажигай, зажигай, зажигай.
Pregunto, ¿aqui quien tiene un papelillo?
Спрашиваю, у кого здесь есть бумажка?
Si no encuentro la vila yo enrollo con lo que pillo
Если не найду блант, я сверну с тем, что найду.
Asi de sencillo fluyo mi cerebro destruyo
Так просто течёт мой мозг, разрушаю,
Sentao en sillón con un joins yo lo construyo
Сидя в кресле с косяком, я его создаю.
Fumo el brillo del planeta
Курю сияние планеты,
Me pierdo tras el humo
Теряюсь за дымом,
Voy en busca de estas letras
Иду в поисках этих строк,
Soy la voz de mi libreta
Я голос моей тетради.
Cuando pita dejala pita
Когда пыхтит, пусть пыхтит,
Mi mente no se ira
Мой разум не уйдет,
Aunque fume siempre esta en trance(yoh)
Даже если курю, всегда в трансе (йоу).
Bombo porro caja y cervezas
Бочка, косяк, коробка и пиво.
Se inyecta en mis neuronas
Впрыскивается в мои нейроны
Y explotan en mi cabeza(es)
И взрывается в моей голове (есть),
Gana mi saliva y el buque de la plaza ase que escriba
Побеждает моя слюна, и вид с площади заставляет меня писать
Y hace esta mierda de vida mas divertida
И делает эту дерьмовую жизнь веселее.
Mis pulmones son suicidas siempre acaban sin oxigeno
Мои лёгкие самоубийцы, всегда остаются без кислорода,
Estan en orvitan hablan idiomas alienigenos
Они на орбите, говорят на инопланетных языках.
Que deci que no, saca el papel y encendedor
Что ты говоришь, что нет, достань бумагу и зажигалку,
No le di color hazla corta y prendelo
Не раскрашивай, сделай её короткой и зажигай.
Prendelo, prendelo, prendelo, prendelo, prendelo, prendelo,
Зажигай, зажигай, зажигай, зажигай, зажигай, зажигай,
Prendelo.
Зажигай.
Lo normal es hacerse un pito es del tamaño de un cigarrillo y
Нормально сделать косяк размером с сигарету, и
Ce lla joins pero la tentacion es fumarlo
Это называется джоинт, но соблазн выкурить его,
Porque yo quiero escribir y quiero hacer algo
Потому что я хочу писать и хочу что-то сделать,
Entonces me pego un par de fumadas quedo muy volaa y me relajo
Тогда я делаю пару затяжек, становлюсь очень обкуренным и расслабляюсь.
Dylan sanches
Dylan Sanches





CHR feat. JACK DEE - Area 51
Album
Area 51
date of release
02-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.