CHRIS RAIN feat. Promoting Sounds - SACRIFICE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CHRIS RAIN feat. Promoting Sounds - SACRIFICE




SACRIFICE
SACRIFICE (SACRIFICE)
Laying by myself, it's a private show
Allongé seul, c'est un spectacle privé
I'm livin' for myself, what I've always done
Je vis pour moi-même, ce que j'ai toujours fait
Words won't hurt at last
Les mots ne blesseront plus enfin
I've been cut and numb
J'ai été blessé et engourdi
I come from the ashes and dirt you know
Je viens des cendres et de la poussière, tu sais
You think I'm broke, but you don't know the months
Tu penses que je suis ruiné, mais tu ne sais pas les mois
I worked to buy me some new clothes
Que j'ai travaillés pour m'acheter de nouveaux vêtements
You think I'm spoiled and that I didn't give it all to live the life I chose
Tu penses que je suis gâté et que je n'ai pas tout donné pour vivre la vie que j'ai choisie
And the outside world had me by the throat
Et le monde extérieur m'avait à la gorge
But now I'm planning on some shows
Mais maintenant je prévois des concerts
Yeah, I'm doing good, but you shouldn't know
Oui, je vais bien, mais tu ne devrais pas le savoir
I'll sacrifice
Je sacrifierai
Not one tear from my red eye
Pas une larme de mon œil rouge
You're so pretentious, I won't lie
Tu es si prétentieuse, je ne mentirai pas
But one more time, I'll fall in line
Mais une fois de plus, je me conformerai
One more time, I'll fall
Une fois de plus, je tomberai
And I'll be replaced for the last time
Et je serai remplacé pour la dernière fois
So cut to the chase and give me what's mine
Alors, passe aux choses sérieuses et donne-moi ce qui m'appartient
I dream of the states, but I've been cursed, I
Je rêve des États-Unis, mais j'ai été maudit, je
I'm countin' the days 'til I come by
Compte les jours jusqu'à ce que je vienne
And I'll come by safe in a rainy day
Et je viendrai sain et sauf un jour de pluie
Scars on my lip and I thinking straight
Cicatrices sur ma lèvre et je pense clairement
I do what's good, not what always pays
Je fais ce qui est bien, pas ce qui paie toujours
This one makes me proud of my real name
Celui-ci me rend fier de mon vrai nom
And the outside world had me by the throat
Et le monde extérieur m'avait à la gorge
But now I'm planning on some shows
Mais maintenant je prévois des concerts
Yeah, I'm doing good, but you shouldn't know
Oui, je vais bien, mais tu ne devrais pas le savoir
I'll sacrifice
Je sacrifierai
Not one tear from my red eye
Pas une larme de mon œil rouge
You're so pretentious, I won't lie
Tu es si prétentieuse, je ne mentirai pas
But one more time, I'll fall in line
Mais une fois de plus, je me conformerai
One more time, I'll fall
Une fois de plus, je tomberai





Writer(s): Marlon Van Der Hout, Laurens Amat Joseph Paul Samijo, Christian Edward Sassaro

CHRIS RAIN feat. Promoting Sounds - Sacrifice - Single
Album
Sacrifice - Single
date of release
12-04-2024



Attention! Feel free to leave feedback.