CHROMA feat. A-Wall - Fired Up! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CHROMA feat. A-Wall - Fired Up!




Fired Up!
Enflammé!
Yeah yeah
Oui oui
I′m too I'm too fired up
Je suis trop je suis trop enflammée
I′m too I'm too high above
Je suis trop je suis trop au-dessus
If you want it try your luck then come on
Si tu le veux, tente ta chance, alors viens
Yeah yeah
Oui oui
I'm too I′m too fired up
Je suis trop je suis trop enflammée
I′m too I'm too high above
Je suis trop je suis trop au-dessus
If you want it try your luck then come on
Si tu le veux, tente ta chance, alors viens
Come on come on
Viens viens
Come on come on
Viens viens
Come on come on
Viens viens
Yeah baby come on
Oui bébé viens
Come on come on
Viens viens
Come on come on
Viens viens
Come on come on
Viens viens
Yeah yeah yeah yeah
Oui oui oui oui
Lose my shit for my ride or dies
Je perds la tête pour mes compagnons
Bring it′s own demise and the sober lies
Apporte sa propre disparition et les mensonges sobres
Speak out
Parle
To all of my brothers that been helping me out
A tous mes frères qui m'ont aidée
Since before times I could barely eat out
Depuis avant que je puisse à peine manger à l'extérieur
Hope that they know they can always reach out shit
J'espère qu'ils savent qu'ils peuvent toujours me contacter, merde
Diaz been gone for a while shit
Diaz est partie depuis un moment, merde
Riding the Tahoe up for them miles shit
Conduisant le Tahoe pour des kilomètres, merde
Shoutout Ricky make me proud huh
Un cri à Ricky, rends-moi fière, hein
You're hanging on to nostalgia
Tu t'accroches à la nostalgie
Turn the music up louder
Monte le son
Make the family prouder
Rends la famille plus fière
Get a taste of that power
Goutte à ce pouvoir
I ain′t fucking with cowards
Je ne m'occupe pas des lâches
Quisiera saber como decirte cuando cambiaste mi vida
J'aimerais savoir comment te dire quand tu as changé ma vie
No estaría en este camino sin ti
Je ne serais pas sur cette route sans toi
Yeah yeah
Oui oui
I'm too I′m too fired up
Je suis trop je suis trop enflammée
I'm too I'm too high above
Je suis trop je suis trop au-dessus
If you want it try your luck then come on
Si tu le veux, tente ta chance, alors viens
Yeah yeah
Oui oui
I′m too I′m too fired up
Je suis trop je suis trop enflammée
I'm too I′m too high above
Je suis trop je suis trop au-dessus
If you want it try your luck then come on
Si tu le veux, tente ta chance, alors viens
Come on come on
Viens viens
Come on come on
Viens viens
Come on come on
Viens viens
Yeah baby come on
Oui bébé viens
Come on come on
Viens viens
Come on come on
Viens viens
Come on come on
Viens viens
Yeah yeah yeah yeah
Oui oui oui oui
The last I saw of you
La dernière fois que je t'ai vu
Was skid marks on the pavement
C'était des traces de dérapage sur le trottoir
'Cause I couldn′t muster an apology to save me
Parce que je n'arrivais pas à rassembler des excuses pour me sauver
Guess I loved my ego more than future babies
J'imagine que j'aimais mon ego plus que les futurs bébés
The last I thought of you
La dernière fois que j'ai pensé à toi
Woah was living gold
Woah, c'était vivre en or
No cocaine nose but could feel your dose
Pas de nez de cocaïne, mais je pouvais sentir ta dose
Know I'm the only one that couldn′t escape your ropes
Sache que je suis la seule qui n'a pas pu échapper à tes cordes
We love easily
On aime facilement
Like turning up cause fun is free
Comme monter le son parce que le plaisir est gratuit
Lend my two feet to the beats tempo
Prête mes deux pieds au tempo
Babe let my hands know
Bébé, laisse mes mains savoir
Where they can go
elles peuvent aller
Promise I'm here for a good time
Je te promets que je suis pour m'amuser
Ces ne le pa la vie asi no es la vida
Ce n'est pas la vie comme ça, ce n'est pas la vie
One up for the down this road rocky as hell
Un pas en avant pour le bas, cette route cahoteuse comme l'enfer
And I'll still love how your body makes cells
Et j'aimerai toujours la façon dont ton corps crée des cellules
Siempre te veía como un hermano
Je te voyais toujours comme un frère
No se por qué no te puedo llamar para decirte cuanto me has impactado
Je ne sais pas pourquoi je ne peux pas t'appeler pour te dire à quel point tu m'as impacté
Solo queiero decirte que
Je veux juste te dire que
Cambiaste mi vida para siempre
Tu as changé ma vie pour toujours
Y siempre vas estar en mi corazón
Et tu seras toujours dans mon cœur
Quisiera saber como decirte
J'aimerais savoir comment te le dire





Writer(s): Aaron Paredes, Polo Plascencia


Attention! Feel free to leave feedback.