CHRONIC LAW - Nuh Frighten Fi Nth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CHRONIC LAW - Nuh Frighten Fi Nth




Nuh Frighten Fi Nth
Не боюсь ничего
Eh deven mek sense
Даже смысла нет
Man brag bout vanity
Мужик хвастается мишурой
Wulla we a dead leff dat bloodclaat
Чувак, мы и без этого добра помрем
Yeah
Ага
And wi still good
И нам всё хорошо
Dawkniss man
Темный человек
Yow, Dan Sky
Эй, Дэн Скай
Dan Sky mi nuh frighten fi nutt'n
Дэн Скай, я ничего не боюсь
Mi nuh frighten fi nutt'n
Я ничего не боюсь
Mi nuh frighten fi nutt'n
Я ничего не боюсь
Avoid people cah mi nuh like see di trouble
Избегаю людей, потому что не люблю проблем
Mi know a who a hate and who like mi fi sup'm
Я знаю, кто меня ненавидит, а кто хочет со мной переспать
Mi nuh frighten fi nutt'n
Я ничего не боюсь
Done see di pree, naah try fix nuh puzzle (yeah)
Видел эти подставы, не пытаюсь ничего решать (ага)
Yuh see dah world nuh nice, it corrupt yuh
Видишь, этот мир нехороший, он тебя развращает
A happiness mi want, mi nuh like nutt'n, yow
Я хочу счастья, мне больше ничего не надо, слышишь
Stop all a dat shit
Хватит это всё
Memba mi own couple and still a charter taxi
Помню, у меня было пару тачек, а до сих пор заказываю такси
Memba mi live place and nuh yaad mi nah sleep
Помню, где я жил, и не во дворе я спал
Mi book di villa juss fi par wid mi daughter last week yow
Я снял виллу, просто чтобы потусить с дочкой на прошлой неделе, слышишь
Dah heart yah nah beat
Сердце не ёкает
Done a swim inna mi tears suh mi nah guh gah beach
Наплавался в своих слезах, так что не пойду на пляж
Mi self mi a watch like mi nah nuh flatscreen
Я наблюдаю за собой, как будто у меня нет плазмы
Been coulda tour but mi nuh wan' nuh...
Мог бы гастролировать, но я не хочу...
Mi nuh frighten fi nutt'n
Я ничего не боюсь
Mi nuh frighten fi nutt'n
Я ничего не боюсь
Mi nuh frighten fi nutt'n
Я ничего не боюсь
Avoid people cah mi nuh like see di trouble
Избегаю людей, потому что не люблю проблем
Mi know a who a hate and who like mi fi sup'm
Я знаю, кто меня ненавидит, а кто хочет со мной переспать
Mi nuh frighten fi nutt'n (yow)
Я ничего не боюсь (йоу)
Done see di pree, naah try fix nuh puzzle (yeah)
Видел эти подставы, не пытаюсь ничего решать (ага)
Yuh see dah world nuh nice, it corrupt yuh
Видишь, этот мир нехороший, он тебя развращает
A happiness mi want, mi nuh like nutt'n, yow
Я хочу счастья, мне больше ничего не надо, слышишь
Mummy seh mi nuh fi change
Мама сказала мне не меняться
Mi still a gi' strength till mi muscle tear
Я все еще даю силу, пока мои мышцы не порвутся
Haffi give thanks but mi nuh love eh fame
Должен быть благодарен, но я не люблю славу
Mi like GTA but mind games anuh nutt'n safe
Мне нравится GTA, но игры разума небезопасны
Suh tell dem mi nuh up fi play
Так скажи им, что я не для игр
Mi gi' dem di handle, still a bleed, mi juss a wull it
Я дал им шанс, всё ещё кровоточит, я просто терплю это
Benefit a di doubt, a my fault suh mi wull eh pain (yeah)
Преимущество сомнений, моя вина, так что я стерплю эту боль (ага)
Listen to mi Spain, yow Saint James
Слушай мою Испанию, эй, Сент-Джеймс
A 1-Law wid 6ixx pon mi chest plate
1-Закон с 6ixx на моём нагруднике
And life a just life
И жизнь - это просто жизнь
Mi juss accept anything weh life bring fi mi, yuzeet
Я просто принимаю всё, что преподносит мне жизнь, понимаешь
A di end a di day yuh know
В конце концов, ты знаешь
Dan Sky mi nuh frighten fi nutt'n
Дэн Скай, я ничего не боюсь
Mi nuh frighten fi nutt'n
Я ничего не боюсь
Mi nuh frighten fi nutt'n (yow)
Я ничего не боюсь (йоу)
Avoid people cah mi nuh like see di trouble
Избегаю людей, потому что не люблю проблем
Mi know a who a hate and who like mi fi sup'm
Я знаю, кто меня ненавидит, а кто хочет со мной переспать
Mi nuh frighten fi nutt'n (yow)
Я ничего не боюсь (йоу)
Done see di pree, naah try fix nuh puzzle
Видел эти подставы, не пытаюсь ничего решать
Yuh see dah world nuh nice, it corrupt yuh
Видишь, этот мир нехороший, он тебя развращает
A happiness mi want, mi nuh like nutt'n, yow
Я хочу счастья, мне больше ничего не надо, слышишь
And mi nuh frighten fi nutt'n, nutt'n nuh frighten mi
И я ничего не боюсь, меня ничто не пугает
Mi woulda still be di same if mi nuh drive a whip
Я был бы таким же, если бы не водил машину
Mi nuh like nutt'n boomy if a nuh hydraulics
Мне не нравится ничего громыхающего, если это не гидравлика
Yow di grung a move way, mi haffi guh find di hill
Йоу, земля уходит из-под ног, мне нужно найти холм
And mi nuh care who yuh is
И мне всё равно, кто ты
A thousand cyaa' mek mi move better than di bill
Тысяча не заставит меня двигаться лучше, чем купюра
And mi nuh care bout di blings
И меня не волнуют цацки
House buy, car and rim, tell dem...
Дом куплен, машина и диски, скажи им...
Mi nuh frighten fi nutt'n
Я ничего не боюсь
Mi nuh frighten fi nutt'n
Я ничего не боюсь
Mi nuh frighten fi nutt'n
Я ничего не боюсь
Yow Sonovic
Йоу Сонович
Atto
Атто





Writer(s): Atto Wallace, Ackeme Campbell, Salanio Roberts


Attention! Feel free to leave feedback.