CHS feat. Akira Presidente - Sempre (feat. Akira Presidente) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CHS feat. Akira Presidente - Sempre (feat. Akira Presidente)




Sempre (feat. Akira Presidente)
Toujours (feat. Akira Presidente)
Correndo atrás do meu, sempre
Je cours après mon rêve, toujours
Viviam me julgando, sempre
Ils me jugeaient toujours
E agora tão de olho, sempre
Et maintenant, ils me regardent, toujours
Sempre, sempre, sempre
Toujours, toujours, toujours
Agora vivendo meu melhor, sempre
Maintenant, je vis mon meilleur, toujours
Buscando a melhoria, sempre
Je cherche à m'améliorer, toujours
Mirando nas alturas, sempre
Je vise les sommets, toujours
Sempre, sempre, sempre
Toujours, toujours, toujours
Correndo atrás do meu, sempre
Je cours après mon rêve, toujours
Viviam me julgando, sempre
Ils me jugeaient toujours
E agora tão de olho, sempre
Et maintenant, ils me regardent, toujours
Sempre, sempre, sempre
Toujours, toujours, toujours
Agora vivendo meu melhor, sempre
Maintenant, je vis mon meilleur, toujours
Buscando a melhoria, sempre
Je cherche à m'améliorer, toujours
Mirando nas alturas, sempre
Je vise les sommets, toujours
Sempre, sempre, sempre
Toujours, toujours, toujours
Agora vivendo minha melhor fase, irmão
Maintenant, je vis ma meilleure phase, mon frère
vivendo o melhor da vida
Je vis le meilleur de la vie
Agora cuspindo criatividade
Maintenant, je crache de la créativité
E olha que eu não disse que não usei ainda
Et regarde, je n'ai pas encore tout dit
Cada dia eu melhoro minha inspiração
Chaque jour, j'améliore mon inspiration
Minha inspiração, minha expedição
Mon inspiration, mon expédition
Viajando nesse beat, não tem noção
Je voyage sur ce beat, tu n'as aucune idée
Garantindo passaporte pra outra dimensão
Je m'assure un passeport pour une autre dimension
Sem tempo para bad trip ou bad vibes
Pas de temps pour le bad trip ou les mauvaises vibrations
Muda a estação do rádio, good times
Change la station de radio, bons moments
Não quero escutar seu freestyle
Je ne veux pas écouter ton freestyle
Essas noite vou viver minha oportunidade
Ces nuits, je vais vivre mon opportunité
A Lapa ficou pequena para meus sonhos
La Lapa est devenue trop petite pour mes rêves
A festa ficou pequena para minhas rimas
La fête est devenue trop petite pour mes rimes
Nunca pra baixo, sempre pra cima
Jamais vers le bas, toujours vers le haut
Contrato com a vida eterna nós assina
Nous signons un contrat avec la vie éternelle
Correndo atrás do meu, sempre (Oh)
Je cours après mon rêve, toujours (Oh)
Viviam me julgando, sempre (Yeah, sempre)
Ils me jugeaient toujours (Ouais, toujours)
E agora tão de olho, sempre (Fala)
Et maintenant, ils me regardent, toujours (Parle)
Sempre, sempre, sempre (Yeah)
Toujours, toujours, toujours (Ouais)
Agora vivendo meu melhor, sempre (Yeah)
Maintenant, je vis mon meilleur, toujours (Ouais)
Buscando a melhoria, sempre
Je cherche à m'améliorer, toujours
Mirando nas alturas, sempre (Fala)
Je vise les sommets, toujours (Parle)
Sempre, sempre, sempre (Yeah)
Toujours, toujours, toujours (Ouais)
Correndo atrás do meu, sempre (Fé na gang)
Je cours après mon rêve, toujours (Foi dans la gang)
Viviam me julgando, sempre (Yeah, oh)
Ils me jugeaient toujours (Ouais, oh)
E agora tão de olho, sempre (Fala)
Et maintenant, ils me regardent, toujours (Parle)
Sempre, sempre, sempre (Oh, yeah)
Toujours, toujours, toujours (Oh, ouais)
Agora vivendo meu melhor, sempre
Maintenant, je vis mon meilleur, toujours
Buscando a melhoria, sempre (Yeah)
Je cherche à m'améliorer, toujours (Ouais)
Mirando nas alturas, sempre
Je vise les sommets, toujours
Sempre, sempre, sempre (Yeah, yeah, yeah)
Toujours, toujours, toujours (Ouais, ouais, ouais)
Esperando a queda, decolei
Attendant la chute, j'ai décollé
Achei que eu era, nem liguei
Je pensais que j'étais fini, je m'en fichais
Me largaram na merda, me limpei
Ils m'ont laissé dans la merde, je me suis nettoyé
Sou exceção à regra e contra a lei
Je suis l'exception à la règle et contre la loi
Se fala o que eu falei, isso é replay
Si tu dis ce que j'ai dit, c'est un replay
Não são trap star, isso é cosplay
Ce ne sont pas des trap stars, c'est du cosplay
Dão as costas para os crias e amor aos play'
Ils tournent le dos aux jeunes et aiment les jeux
Quase sempre atrasados, são delay
Presque toujours en retard, c'est un délai
colhendo tudo que plantei
Je récolte tout ce que j'ai planté
Pros dias de fartura, eu rezei
J'ai déjà prié pour les jours d'abondance
Eu ciente dos meus acertos
Je suis conscient de mes réussites
E de tudo que errei
Et de tout ce que j'ai fait de mal
Buscando a melhor vida, melhorei
En quête d'une vie meilleure, j'ai progressé
Eles me julgaram, e eu que se foda
Ils m'ont jugé, et je m'en fous
Eles não sabem o que eu passei
Ils ne savent pas ce que j'ai vécu
enxergam o quanto longe eu cheguei
Ils ne voient que jusqu'où je suis arrivé
Foi





Writer(s): Paulo De Oliveira Godinho Ferreira, Felipe Perdigao Hiltz, Paulo Vitor Araujo Guedes, Matheus Henrique Golcalves Dos Santos, Gustavo Neves Mesquita Reis


Attention! Feel free to leave feedback.