CHS feat. Luccas Carlos - Inspiração - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CHS feat. Luccas Carlos - Inspiração




Inspiração
Inspiration
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Uh uh uh
Uh uh uh
Inspiração que me visita
L'inspiration qui me rend visite
Depois ela me abandona
Puis elle m'abandonne
Sua presença me excita
Sa présence m'excite
Quase sempre me emociona
Elle me touche presque toujours
Dias que anda sumida
Des jours elle est absente
É foda que ela não se compra
C'est dommage qu'on ne puisse pas l'acheter
Eu tentei conseguir, às vezes não quero
J'ai essayé de l'obtenir, parfois je ne veux pas
Mas sabe que eu sempre dou conta
Mais tu sais que je m'en sors toujours
Inspiração que me visita
L'inspiration qui me rend visite
Depois ela me abandona
Puis elle m'abandonne
Sua presença me excita
Sa présence m'excite
Quase sempre me emociona
Elle me touche presque toujours
Dias que anda sumida
Des jours elle est absente
É foda que ela não se compra
C'est dommage qu'on ne puisse pas l'acheter
Eu tentei conseguir, às vezes não quero
J'ai essayé de l'obtenir, parfois je ne veux pas
Mas sabe que eu sempre dou conta
Mais tu sais que je m'en sors toujours
Eu tento sempre fazer tudo certo
J'essaie toujours de faire tout correctement
Eu tento nunca contar com você
J'essaie de ne jamais compter sur toi
É foda quando sempre eu chego perto
C'est dommage que quand je m'approche
Tudo fica fácil acontecer
Tout devient facile à faire
Ela atravessa sempre meu caminho
Elle traverse toujours mon chemin
Quando ela parte, eu me sinto
Quand elle part, je me sens seul
Eu tento fazer o máximo sozinho
J'essaie de faire au maximum tout seul
Mas com ela eu faço tudo bem melhor
Mais avec toi, je fais tout beaucoup mieux
Tudo bem melhor
Beaucoup mieux
Com ela eu escrevo de tudo, ahn
Avec toi, j'écris de tout, ahn
Com ela meu talento aumenta
Avec toi, mon talent augmente
Eu fumo e vejo outro mundo
Je fume et je vois un autre monde
Porque sóbrio ninguém aguenta
Parce que sobre, personne ne peut supporter
Ela dava um-dois junto com Bob Marley
Elle me donnait un-deux avec Bob Marley
Ajudou Leonardo da Vinci
Elle a aidé Léonard de Vinci
encontrei em rodas de freestyle
Je l'ai déjà trouvée dans des sessions de freestyle
levei ela pra uma suíte
Je l'ai déjà emmenée dans une suite
Passa o tempo, eu sem paciência
Le temps passe, je n'ai plus de patience
Nada explica, nem sua ciência
Rien ne l'explique, ni ta science
Abençoada seja sua presença
Que ta présence soit bénie
Maldição ficar na sua ausência
C'est une malédiction de rester en ton absence
Eu rezo e faço uma prece
Je prie et je fais une prière
Eu peço que ela me entenda
Je te prie de me comprendre
Na madruga, ela sempre aparece
Au milieu de la nuit, tu apparais toujours
De dia, ela sempre se ausenta
Le jour, tu es toujours absente
Inspiração que me visita
L'inspiration qui me rend visite
Depois ela me abandona
Puis elle m'abandonne
Sua presença me excita
Sa présence m'excite
Quase sempre me emociona
Elle me touche presque toujours
Dias que anda sumida
Des jours elle est absente
É foda que ela não se compra
C'est dommage qu'on ne puisse pas l'acheter
Eu tentei conseguir, às vezes não quero
J'ai essayé de l'obtenir, parfois je ne veux pas
Mas sabe que eu sempre dou conta
Mais tu sais que je m'en sors toujours
Inspiração que me visita
L'inspiration qui me rend visite
Depois ela me abandona
Puis elle m'abandonne
Sua presença me excita
Sa présence m'excite
Quase sempre me emociona
Elle me touche presque toujours
Dias que anda sumida
Des jours elle est absente
É foda que ela não se compra
C'est dommage qu'on ne puisse pas l'acheter
Eu tentei conseguir, às vezes não quero
J'ai essayé de l'obtenir, parfois je ne veux pas
Mas sabe que eu sempre dou conta
Mais tu sais que je m'en sors toujours





Writer(s): Felipe Perdigao Hiltz, Luccas De Oliveira Carlos, Gustavo Neves Mesquita Reis

CHS feat. Luccas Carlos - Chaos
Album
Chaos
date of release
12-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.