CHUNG HA - Cosmic Dust - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CHUNG HA - Cosmic Dust




모든 얼어버렸죠
Все замерло.
찬바람이 지나간
Где прошел холодный ветер.
숨이 높은 언덕길과
Я на высокогорной дороге.
들숨만 있었던 날들
Дни, когда я был жив.
그대를 알지 못했더라면
Если бы я не знал тебя,
그대를 스쳐지났더라면
Если бы я пас тебя.
In your hand
В твоей руке ...
손을 잡지 않았더라면
Если бы я не держал тебя за руку.
삶은 치이고 다툼
Жизнь бьется и ссорится.
짙은 어둠 속에 사는
Жизнь во тьме.
우주먼지일 거야 우주먼지였을 거야
Космическая пыль, должно быть, космическая пыль уходила.
곁에 그대가 없었더라면
Если бы меня там не было.
당신 품을 벗어나
Убирайся из своих объятий.
세상 밖은 걸음도
Один шаг за пределы мира.
걷지 못하고 방황
Гулять, не блуждать.
믿지 못했던 사랑
Любовь, в которую ты не верила.
길을 잃었을 거야
Я потерян.
감고 찾았던 길도
Дорогу я нашел с закрытыми глазами.
당신이 아녔더라면 나는
Если нет.
지우고 싶었던 모든 순간
Каждый миг я хотел стереть.
상처만 남았던 속에
В своей жизни я остался разбитым сердцем.
In your hand
В твоей руке ...
손을 잡지 않았더라면
Если бы я не держал тебя за руку.
삶은 치이고 다툼
Жизнь бьется и ссорится.
짙은 어둠 속에 사는
Жизнь во тьме.
우주먼지일 거야우주먼지였을 거야
Должно быть, это космическая пыль.
곁에 그대가 없었더라면
Если бы меня там не было.
당신 품을 벗어나
Убирайся из своих объятий.
세상 밖은 걸음도
Один шаг за пределы мира.
걷지 못하고 방황
Гулять, не блуждать.
믿지 못했던 사랑
Любовь, в которую ты не верила.
길을 잃었을 거야
Я потерян.
감고 찾았던 길도
Дорогу я нашел с закрытыми глазами.
당신이 아녔더라면
Если нет.
기억되고 싶어 나란 사람
Я хочу, чтобы меня запомнили.
기억하고 싶어 사람
Только один человек, который хочет помнить.
In your eyes
В твоих глазах ...
그대의 눈을 보고 있으면
Если ты посмотришь в глаза...
다른 생각이
Я не могу думать ни о чем другом.
좋은 것만 떠올라
Просто подумай о хорошем.
그건 사랑일 거야
Это любовь к тебе.
우린 운명이었을 거야
Мы были обречены.
이렇게 우리가 만났으니까
Вот как мы встретились.
가득한 하늘은 올려다보지 못하고
Небо полно звезд.
고갤 숙인 땅만
Только земля со старыми виселицами.
한숨만 내쉬다가
Я вздыхал.
거울 나를 봤을
Когда ты увидела меня в зеркале.
그대가 곁에 없다면
Если тебя нет рядом.
당신이 아녔더라면 나는
Если нет.






Attention! Feel free to leave feedback.