Lyrics and translation CHUNG HA - Demente (feat. Guaynaa)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Demente (feat. Guaynaa)
Безумная (feat. Guaynaa)
Cada
vez
que
me
acerco
tu
amor
se
escapa
Каждый
раз,
когда
я
приближаюсь,
твоя
любовь
ускользает
Y
me
deja'
toda
sola,
empapada
И
оставляет
меня
совсем
одну,
промокшую
насквозь
Con
las
lágrimas
como
llamas
Со
слезами,
горячими
как
пламя
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Ай,
ай,
ай,
ай,
ай
Cada
vez
que
me
acerco
tu
amor
se
escapa
Каждый
раз,
когда
я
приближаюсь,
твоя
любовь
ускользает
Y
me
deja'
toda
sola,
empapada
И
оставляет
меня
совсем
одну,
промокшую
насквозь
Con
las
lágrimas
como
llamas
Со
слезами,
горячими
как
пламя
Queman
mi
cara
Они
обжигают
мое
лицо
수만
가지
생각들이
맴도네
Тысячи
мыслей
кружатся
в
моей
голове
차가운
눈빛
속
В
твоем
холодном
взгляде
미워
가끔
너란
존재는
baby
Иногда
я
ненавижу
тебя,
малыш
파도
속
작은
섬
Маленький
остров
посреди
волн
아슬
아슬
유혹의
목소린
Опасный,
соблазнительный
голос
채워
너의
술잔을
가득히
Наполни
свой
бокал
до
краев
달아
오른
나의
볼처럼
baby
Как
мои
пылающие
щеки,
малыш
Un
rubí,
lo
que
yo
vi
en
ti
Рубин,
вот
что
я
увидела
в
тебе
Sin
pulir,
me
cortabas
(cortabas)
Неограненный,
ты
ранил
меня
(ранил)
Y
contigo,
juro,
no
fingí
И
с
тобой,
клянусь,
я
не
притворялась
Mientras
lo
hacíamos
(mientras
lo
hacíamos)
Пока
мы
этим
занимались
(пока
мы
этим
занимались)
Se
hacía
una
revolución
Происходила
революция
Cada
vez
que
me
acerco
tu
amor
se
escapa
Каждый
раз,
когда
я
приближаюсь,
твоя
любовь
ускользает
Y
me
deja'
toda
sola,
empapada
(hey)
И
оставляет
меня
совсем
одну,
промокшую
(эй)
Con
las
lágrimas
como
llamas
Со
слезами,
горячими
как
пламя
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay
(hey,
hey)
Ай,
ай,
ай,
ай,
ай
(эй,
эй)
Cada
vez
que
me
acerco
tu
amor
se
escapa
Каждый
раз,
когда
я
приближаюсь,
твоя
любовь
ускользает
Y
me
deja'
toda
sola,
empapada
И
оставляет
меня
совсем
одну,
промокшую
насквозь
Con
las
lágrimas
como
llamas
Со
слезами,
горячими
как
пламя
Queman
mi
cara
Они
обжигают
мое
лицо
Dichosos
los
ojo'
que
en
vida
a
ti
puedan
verte
Блаженны
глаза,
которые
могут
видеть
тебя
при
жизни
Quiero
un
compromiso
hasta
la
muerte
Я
хочу
обязательств
до
самой
смерти
Cada
día
que
pasa
se
hace
aún
más
fuerte
С
каждым
днем
это
становится
все
сильнее
Todo
lo
que
siento
y
lo
que
puedo
ofrecerte
gyal
Все,
что
я
чувствую,
и
все,
что
я
могу
тебе
предложить,
парень
Y
tú
me
tienes
la
mente
demente
И
ты
сводишь
меня
с
ума
Dime
si
me
quiere'
o
detente,
detente
Скажи,
любишь
ли
ты
меня,
или
остановись,
остановись
Porque
me
tiene'
loco,
loquito
(un
rubí,
lo
que
yo
vi
en
ti)
Потому
что
ты
сводишь
меня
с
ума,
с
ума
(рубин,
вот
что
я
увидела
в
тебе)
Cumple'
con
lo
que
se
solicitó
y
con
todo'
lo'
requisito'
Выполняй
то,
что
было
запрошено,
и
все
требования
Cuando
estamo'
junto'
y
solito'
Когда
мы
вместе
и
одни
Son
lo'
mejore'
ratito',
la
pasamo'
demasiado
bonito
Это
лучшие
моменты,
мы
проводим
время
слишком
хорошо
You
never
know
if
you
never
try
(y
contigo,
juro,
no
fingí)
Никогда
не
узнаешь,
если
не
попробуешь
(и
с
тобой,
клянусь,
я
не
притворялась)
Y
quisiera
estar
ahí
contigo,
mami,
por
si
tú
te
cae'
И
я
хотела
бы
быть
там
с
тобой,
милый,
на
случай,
если
ты
упадешь
No
sé
si
e'
juego
o
es
serio,
no
sé
qué
e'
lo
que
hay
Я
не
знаю,
игра
это
или
серьезно,
я
не
знаю,
что
происходит
Así
que
see
you
later
baby,
bye-bye
Так
что
увидимся
позже,
малыш,
пока-пока
Cada
vez
que
me
acerco
tu
amor
se
escapa
Каждый
раз,
когда
я
приближаюсь,
твоя
любовь
ускользает
Y
me
deja'
toda
sola,
empapada
(hey)
И
оставляет
меня
совсем
одну,
промокшую
(эй)
Con
las
lágrimas
como
llamas
Со
слезами,
горячими
как
пламя
Ay,
ay,
ay,
ay
(wuh,
uh,
uh,
uh)
Ай,
ай,
ай,
ай
(ву,
у,
у,
у)
Cada
vez
que
me
acerco
tu
amor
se
escapa
(cada
vez
que
me
me
acerco
tu
amor
se
escapa)
Каждый
раз,
когда
я
приближаюсь,
твоя
любовь
ускользает
(каждый
раз,
когда
я
приближаюсь,
твоя
любовь
ускользает)
Y
me
deja
toda
sola,
empapada
(y
te
dejo
toda
sola,
empapada)
И
оставляет
меня
совсем
одну,
промокшую
(и
оставляет
тебя
совсем
одну,
промокшую)
Con
las
lágrimas
como
llamas
(con
las
lágrimas
como
llamas)
Со
слезами,
горячими
как
пламя
(со
слезами,
горячими
как
пламя)
Queman
mi
cara
(queman
tu
cara)
Они
обжигают
мое
лицо
(обжигают
твое
лицо)
Mi
corazón,
no
me
gusta
vivir
en
esta
incertidumbre
Мое
сердце,
мне
не
нравится
жить
в
этой
неопределенности
Tú
dime
qué
estás
dispuesta
a
hacer
para
saber
si
me
voy
o
me
quedo
(ay,
ay,
ay,
ay,
ay)
Скажи
мне,
что
ты
готов
сделать,
чтобы
узнать,
уйду
я
или
останусь
(ай,
ай,
ай,
ай,
ай)
El
Guanaabichy
El
Guanaabichy
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tinashe Enock Kudzai Fazakerley, Vincenzo Park, Laura Carvajalino Avila, Jean Carlos Santiago Perez
Attention! Feel free to leave feedback.