Lyrics and translation CHUNG HA - Remind of You

봄 낮 같았던 우리의 조각들 위로
새하얀 겨울의 첫눈이 내리면
나도 모르게 그날의 너의 온도를
찾고 있어 꺼내보고 있어
혹시 나와 같을까
나만 이러는 걸까
조금이라도 내 맘 같아 준다면
이 계절도 따뜻할 텐데
차가운 바람이 내 맘에 스치면
그대와 그렸던 꿈이 떠올라요
찾아온 겨울도 그대의 기억으로
따스히 보낼 것 같아요
오늘 아침엔 바람이 꽤 시려웠죠
아픈 덴 없나요 괜한 걱정이죠
말하지 않아도 따뜻한 손을 내밀던
그댄데 난 놓쳐버렸죠
항상 곁에 있어줘서
어떤 사랑 받은지 모르고
어린 사랑이 자꾸 투정 부리면
그대는 더 어른이 되어갔죠
차가운 바람이 내 맘에 스치면
그대와 그렸던 꿈이 떠올라요
찾아온 겨울도 그대의 기억으로
따스히 보낼 것 같아요
차가운 내 맘은 이제는 뛰지 않겠지만
여전히 내 맘엔 그대가 머무를 테니
또 따스히 보내겠죠
그럴 것 같아

Вверх по нашим частям, как весенний день.
Когда падает первый снег новой зимы Хайан,
Я даже не знаю, какая у тебя температура в тот день.
Я ищу тебя, я приглашаю тебя на свидание.
Может, ты похож на меня.
Я единственный, кто делает это.
Если я тебе немного нравлюсь.
Этот сезон тоже будет теплым.
Когда холодный ветер ударяет в мое сердце.
У меня есть мечта, которую я нарисовал с тобой.
Зима пришла в твою память.
Думаю, я собираюсь провести много времени.
Этим утром ветер был довольно сильным.
Я не болен, я волнуюсь.
Он протянул теплую руку, не сказав ни слова.
Я скучала по нему.
Он всегда рядом.
Я не знаю, что она любила.
Когда молодая любовь продолжает сдаваться.
Ты стала взрослее.
Когда холодный ветер ударяет в мое сердце.
У меня есть мечта, которую я нарисовал с тобой.
Зима пришла в твою память.
Думаю, я собираюсь провести много времени.
Мой разум больше не будет холодным.
Ты все равно останешься со мной.
Я отправлю тебя обратно.
Думаю, так и будет.