Lyrics and translation CHUNG HA - 두근두근

두근두근

La LaLaLa LaLaLa
Oh Oh Oh Oh
La LaLaLa LaLaLa
어두웠던 내 안에 니가 내려 온거야
마치 한줄기 달빛처럼
두근두근
하루 하루가 행복해
매일 매일을 기대 하게돼
너 알게 된 요즘
두근두근
Oh 설레는만큼 다가가고픈
커져가는 내 사랑
깨기싫은 꿈 향기 가득 꽃바람을 타고 온
그대는 나만의 봄
두근두근
La LaLaLa LaLaLa
Oh Oh Oh Oh
La LaLaLa LaLaLa
정해진 운명인걸까
우연은 아니야
예정된 인연인걸까
답은 어디에도 없지만
한가지 확실한건
널 보는 내 맘이 이렇게
두근두근
Oh 설레는만큼 다가가고픈
커져가는 내 사랑
깨기싫은 꿈 향기 가득 꽃바람을 타고 온
그대는 나만의 봄
두근두근
La LaLaLa LaLaLa
Oh Oh Oh Oh
La LaLaLa LaLaLa
많은 사람들 속에 우리가 만나
함께 나눈 순간 순간 꿈 같은 시간
너를 안을 때 세상 모든 행복을 다 가진 것 같아
너를 사랑해
Yeah Yeah Yeah Woowah
두근두근
Oh 설레는만큼 다가가고픈
커져가는 내 사랑
깨기싫은 꿈 향기 가득 꽃바람을 타고 온
그대는 나만의 봄
두근두근
La LaLaLa LaLaLa
Oh Oh Oh Oh
La LaLaLa LaLaLa
La LaLaLa LaLaLa
Oh Oh Oh Oh
La LaLaLa LaLaLa

Дукун-дукун

Ля-ля-ля-ля Ля-ля-ля
О-о-о-о
Ля-ля-ля-ля Ля-ля-ля
В мою темную душу ты спустился,
Словно лунный луч.
Дукун-дукун
Каждый день полон счастья,
С нетерпением жду каждого нового дня.
С тех пор, как я узнала тебя,
Дукун-дукун
О, я хочу приблизиться к тебе так же сильно, как и волнуюсь,
Моя любовь растет.
Ты пришел ко мне на цветочном ветру, полном аромата сна, который я не хочу прерывать.
Ты моя весна.
Дукун-дукун
Ля-ля-ля-ля Ля-ля-ля
О-о-о-о
Ля-ля-ля-ля Ля-ля-ля
Может, это судьба?
Это не случайность.
Может, это предначертанная связь?
Ответа нигде нет,
Но одно я знаю точно:
Когда я смотрю на тебя, мое сердце
Дукун-дукун
О, я хочу приблизиться к тебе так же сильно, как и волнуюсь,
Моя любовь растет.
Ты пришел ко мне на цветочном ветру, полном аромата сна, который я не хочу прерывать.
Ты моя весна.
Дукун-дукун
Ля-ля-ля-ля Ля-ля-ля
О-о-о-о
Ля-ля-ля-ля Ля-ля-ля
Среди множества людей мы встретились,
Каждый момент, проведенный вместе, словно сон.
Когда я обнимаю тебя, мне кажется, что я обладаю всем счастьем мира.
Я люблю тебя.
Да, да, да, ву-у-уа
Дукун-дукун
О, я хочу приблизиться к тебе так же сильно, как и волнуюсь,
Моя любовь растет.
Ты пришел ко мне на цветочном ветру, полном аромата сна, который я не хочу прерывать.
Ты моя весна.
Дукун-дукун
Ля-ля-ля-ля Ля-ля-ля
О-о-о-о
Ля-ля-ля-ля Ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля Ля-ля-ля
О-о-о-о
Ля-ля-ля-ля Ля-ля-ля