Lyrics and translation CHUNG HA - Young In Love

Young In Love

영화를 보고서 우리 사랑하자
현실은 없어 그냥 우리 둘만
이상한 소릴 해 어차피 이해 못 해
라라라라라... 라라라라라...
알 수 없는 말들 이만큼 늘어놓고
다음 날 일어나서 모른 척을 할래 난
이상한 소릴 해 이해 못 한대도
라라라라라... 라라 난 좋아
아니 나 그냥 또 취했나 봐
너의 분위기에 너란 꽃향기에
늘 오래 이렇게 이해해주길 바래
난 그냥 우리가 즐거워
드라마를 보고서 싸우진 말자 난
저런 사랑을 감당할 수는 없어
난 이상한 소릴 해 이해 못 해도 돼
라라라라라... 지금 난 좋아
아니 나 그냥 또 취했나 봐
너의 분위기에 너란 꽃향기에
늘 오래 이렇게 이해해주길 바래
난 그냥 우리가 즐거워
Let's do this
Now step right there and move like this (that's right)
Dance to it
This such a good song for you and me (come on)
Let's groove with me
Now step right there (right there) and move like this (yeah)
Dance to it, ooh
마지막 장은 난 펴고 싶지 않아
언제나 함께라면 좋겠지만
사랑은 그렇게 쉬운 게 아니래
우린 지금만 생각하기로 해
아니 나 그냥 또 취했나 봐
너의 분위기에 너란 꽃향기에
늘 오래 이렇게 웃어주기를 바래
난 그냥 우리가 즐거워
Let's do this
Now step right there and move like this
Dance to it
This such a good song for you and me
Let's groove with me (baby)
Now step right there and move like this
Dance to it

Молоды и влюблены

Посмотрев фильм, давай любить друг друга,
Нет реальности, только мы вдвоем,
Я говорю странные вещи, ты все равно не поймешь,
Ла-ла-ла-ла-ла... Ла-ла-ла-ла-ла...
Я говорю непонятные слова, расставляя их так,
На следующий день я притворюсь, что ничего не знаю,
Я говорю странные вещи, даже если ты не понимаешь,
Ла-ла-ла-ла-ла... Мне нравится это,
Нет, я просто, похоже, опять напилась,
В твоей атмосфере, в твоем аромате цветка,
Я всегда надеюсь, что ты будешь меня понимать,
Мне просто нравится, что мы веселимся,
После просмотра драмы, давай не ссориться,
Я не могу справиться с такой любовью,
Я говорю странные вещи, тебе не нужно понимать,
Ла-ла-ла-ла-ла... Мне это нравится сейчас,
Нет, я просто, похоже, опять напилась,
В твоей атмосфере, в твоем аромате цветка,
Я всегда надеюсь, что ты будешь меня понимать,
Мне просто нравится, что мы веселимся,
Давай сделаем это,
Теперь сделай шаг вправо и двигайся так (вот так),
Танцуй под это,
Это такая хорошая песня для тебя и меня (давай),
Давай двигайся со мной,
Теперь сделай шаг вправо (вправо) и двигайся так (да),
Танцуй под это, оо,
Я не хочу открывать последнюю страницу,
Было бы хорошо, если бы мы всегда были вместе,
Но любовь не так проста,
Давай думать только о настоящем,
Нет, я просто, похоже, опять напилась,
В твоей атмосфере, в твоем аромате цветка,
Я всегда надеюсь, что ты будешь смеяться,
Мне просто нравится, что мы веселимся,
Давай сделаем это,
Теперь сделай шаг вправо и двигайся так,
Танцуй под это,
Это такая хорошая песня для тебя и меня,
Давай двигайся со мной (детка),
Теперь сделай шаг вправо и двигайся так,
Танцуй под это.