Lyrics and translation CHiCO feat. Karen & HoneyWorks - Shumatsu Worker

Shumatsu Worker

Ye-ey
Ua-ah
Bye, good-bye
Bye-bye
C′mon！
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Love your style (Huh)

今日もオーバーワーク 真っ暗さ
あーもう フラストレーション 限界だ
毎日のつまんないループにフルスイングかませ
ちょっとリセットさせて カウント

Three
昼下がりの
Two
バッティング
One
ロックオンして
Zero
ハイok!

狙いをさだめ hey!
一球入魂 hey!
キメてやろうぜ
打ち返せ メチャクチャに飛・ば・せ☆

オレンジに染まる空 叫んでみたら
懐かしいナンバーが聞こえてきたよ
Love your style! Love your style!
背伸びして大きく深呼吸 (Uuh...)
おつかれ

Huuh!

やっときました週末 ぐったりだ
今日もまた怒られた どーゆーこっちゃ...
定時退社して集まりたいな いつものメンバー
ちょっとリセットさせて カウント

Three
お店予約
Two
ハイOK！
One
ご注文は？
Zero
パンケーキ

今日も1日 hi!
お疲れ様です hi!
せーの 乾杯！
てなわけで 溜まった話聞・い・て！

おしゃれして デートして 夢見たいのに
慰める声に ah 涙が出そう
次こそは挽回だ！ ギャフンといわせてやるのよ！ (Uuh...)
おつかれ

Huuh!

C'mon！
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Love your style (Huh)

憧れた 昔見た理想の背中
なれるかな ゴールまで遠いけれど

オレンジに染まる空 叫んでみたら
懐かしいナンバーが聞こえてきたよ
Love your style! Love your style!
背伸びして大きく深呼吸 (Uuh...)
おつかれ (Huh!)

Ok! リセットできた 全快だ

Работяга конца света

Йе-ей
Уа-ах
Пока, пока
Пока-пока
Давай!
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Обожаю твой стиль (Ха)

И снова переработка, кромешная тьма
Ах, эта фрустрация, я на пределе
В эту скучную ежедневную рутину нужно как следует вложиться
Дай мне немного перезагрузиться, считаю

Три
Дневной
Два
Удар
Один
Захват цели
Ноль
Отлично!

Прицеливаюсь, эй!
Вкладываю всю душу, эй!
Сделаем это
Отбивай, да посильнее от-би-вай☆

Оранжевое небо, крикнула в него
И услышала знакомую мелодию
Обожаю твой стиль! Обожаю твой стиль!
Потянулась и глубоко вздохнула (У-ух...)
Устала

Фух!

Наконец-то выходные, я без сил
Меня опять отчитали, что за дела...
Хочу поскорее уйти с работы и встретиться с друзьями
Дай мне немного перезагрузиться, считаю

Три
Забронировать столик
Два
Готово!
Один
Ваш заказ?
Ноль
Панкейки

С окончанием рабочего дня, привет!
Устали, привет!
Раз, два, три, ура!
Ну что, рассказывайте, что у вас накопилось!

Хочу нарядиться, сходить на свидание, помечтать
От утешительных слов ах, чуть не расплакалась
В следующий раз я отыграюсь! Утру всем нос! (У-ух...)
Устала

Фух!

Давай!
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Обожаю твой стиль (Ха)

Восхищалась, когда-то давно увиденным идеалом
Смогу ли я стать такой же? До цели еще далеко

Оранжевое небо, крикнула в него
И услышала знакомую мелодию
Обожаю твой стиль! Обожаю твой стиль!
Потянулась и глубоко вздохнула (У-ух...)
Устала (Ха!)

Отлично! Перезагрузилась, полностью восстановилась