Lyrics and translation CHiCO with HoneyWorks - Canele
「得意のレシピ」アピールして反応ないけどね
я
люблю
это
приложение,
но
оно
не
реагирует
на
мои
любимые
рецепты.
ほらね彼の態度はいつもどこか冷たいの
видите
ли,
его
отношение
всегда
холодно.
はでめのメイク慣れてきて背伸びしたグループで
в
группе,
которая
привыкла
к
макияжу
волос
и
выросла
высокой.
今日も笑顔作って何とかやってます
я
пытаюсь
улыбнуться
и
сделать
что-нибудь
сегодня.
恋をドンドンドン加速させて
пусть
любовь
ускоряется,
ускоряется,
ускоряется,
ускоряется,
ускоряется,
ускоряется,
ускоряется,
ускоряется.
ドアをトントントンノックするの
стук
в
дверь,
стук
в
дверь,
стук
в
дверь,
стук
в
дверь,
стук
в
дверь,
стук
в
дверь.
誰も知らない君を知ってるの
никто
не
знает,
я
знаю
тебя.
私だけのヒミツ少しあげる抱きしめて
я
открою
тебе
маленький
секрет
только
для
меня
2人だけのヒミツにしちゃお?
давайте
сделаем
это
секретом
только
для
2 человек?
白いメレンゲの泡消えないように
Белые
пузырьки
безе
не
исчезнут.
2人だけのヒミツ作ろう
Давайте
сделаем
тайну
только
из
двух
человек
マカロン
ショコラ
カヌレ
タルトレット
マシュマロ
ガトーショコラ
Macaron
Chocolat
Canulet
Tart
Marshmallow
Gateau
Chocolat
疑うこともあるけどね
иногда
я
сомневаюсь
в
этом.
ほらねそばにいるから傷だって分け合いたいよ
Послушай,
я
рядом
с
тобой,
поэтому
хочу
поделиться
своими
ранами.
口が悪くて無愛想で
у
него
скверный
язык,
он
негостеприимен.
「誰も頼らないの?」
никто
не
будет
полагаться
на
тебя?
今日も笑顔探して隣を歩きます
Сегодня
тоже
иду
по
соседству
в
поисках
улыбки
距離がNoNoNo分かんなくなって
Расстояние
нононо
я
не
знаю
1人ぼっちいつの間にか
1 из
них,
прежде
чем
я
понял
это.
私信じてたから?バカみたいだね
потому
что
я
тебе
поверил?
ほら躓いて
давай,
давай,
давай,
давай.
私だけでヒミツ隠したい事があるの
я
единственный,
кто
хочет
скрыть
тайну.
1人だけのヒミツにしちゃえ
Сделайте
это
секретом
только
для
1 человека
白いメレンゲの泡消えないように
Белые
пузырьки
безе
не
исчезнут.
作り笑いは得意なんです
я
умею
шутить.
マカロン
ショコラ
カヌレ
タルトレット
マシュマロ
ガトーショコラ
Macaron
Chocolat
Canulet
Tart
Marshmallow
Gateau
Chocolat
ねぇ残さないで
Эй,
не
бросай
меня.
トントントンノックするよ
тук-тук-тук.
君に嘘はつきたくない
я
не
хочу
лгать
тебе.
私信じてるよ
涙は似合わない
я
верю
в
тебя,
слезы
тебе
не
идут.
私だけのヒミツ少しあげる抱きしめて
я
открою
тебе
маленький
секрет
только
для
меня
「君が好きだよ」
-Ты
мне
нравишься.
白いメレンゲの泡消えないように
Белые
пузырьки
безе
не
исчезнут.
2人だけのヒミツ作ろう
Давайте
сделаем
тайну
только
из
двух
человек
マカロン
ショコラ
カヌレ
タルトレット
マシュマロ
ガトーショコラ
Macaron
Chocolat
Canulet
Tart
Marshmallow
Gateau
Chocolat
好き×10
せーの!
サンキュー
Как
×10!
Спасибо.
信じてるよ愛してるよ
я
верю
тебе,
я
люблю
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HONEYWORKS
Attention! Feel free to leave feedback.