Lyrics and translation CIRCUS - Mr.サマータイム 2018
ミスター・サマータイム
мистер
саммертайм.
さがさないで
あの頃の私を
не
ищи
меня
тогда.
ミスター・サマータイムあの夏の日
мистер
лето,
тот
летний
день.
つぐなえる何かが欲しい
мне
нужно
что-то,
что
поддержит
меня.
待ち伏せた
誘惑に
искушение
устроить
засаду
誘われて
思わず
あなたを忘れたの
я
забыл
о
тебе,
когда
меня
пригласили.
たよりなく
若い日々
я
был
так
молод.
ただひとつの愛に
Только
за
одну
любовь.
そむいてしまったのウー...
я
не
смогу
этого
сделать...
忘れさせて
あのひとのまなざし
позволь
мне
забыть
взгляд
этого
человека.
ミスター・サマータイム失くした恋
мистер
саммертайм,
потерянная
любовь
よみがえるせつない想い
Неумолимое
чувство,
которое
возрождается.
しのびよる
囁きに
к
шепоту,
который
распространяется
...
許されるはずもない愛した人はただ
меня
нельзя
простить,
я
просто
люблю
тебя.
ただあなただけなのウー...
это
всего
лишь
ты,
Ву...
あれは遠い
夏の日の幻
это
иллюзия
далекого
летнего
дня.
ミスター・サマータイム気まぐれから
мистер
лето.
何もかも失くした
私
я
потерял
все.
かけがえの
ない愛に
За
незаменимую
любовь
包まれていながら気づかずにいたのね
ты
была
в
замешательстве,
но
ничего
не
заметила.
誘惑の
熱い砂
ただひとつの愛に
Соблазнение
горячим
песком
всего
за
одну
любовь
そむいてしまったのウー...
я
не
смогу
этого
сделать...
ミスター・サマータイム
мистер
саммертайм.
さがさないで
あの頃の私を
не
ищи
меня
тогда.
あれは遠い
夏の日の幻
это
иллюзия
далекого
летнего
дня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Delanoe Pierre, Fugain Michel Paul
Attention! Feel free to leave feedback.