CIVIL POLIS - Lagt kort ligger (feat. DJ HAYDN) - translation of the lyrics into French
CIVIL POLIS Lagt kort ligger (feat. DJ HAYDN)

Lagt kort ligger (feat. DJ HAYDN)

CIVIL POLIS




Lagt kort ligger (feat. DJ HAYDN)
La carte est jouée (feat. DJ HAYDN)
Bang, bang
Pan, pan
Lagt kort ligger
La carte est jouée
Här kommer han
Le voilà
Kommer han och tigger
Il vient mendier
Han är minsann
C'est bel et bien
En vild tyrann
Un sauvage tyran
Susanne, det där är en gaggig man
Suzanne, c'est un vieillard gâteux
Sömmarna har börjat rosta
Les coutures commencent à rouiller
På vår kärlekskofta
Sur notre cardigan d'amour
Speakerrösten på lasarettet
Le haut-parleur de l'hôpital
Säger att vi ses för ofta
Dit qu'on se voit trop souvent
Jag är så gles
Je suis si vide
Ge mig något klibbigt
Donne-moi quelque chose de collant
Jag är så gles
Je suis si vide
Ge mig något klibbigt
Donne-moi quelque chose de collant
Jag är så gles
Je suis si vide
Ge mig något klibbigt
Donne-moi quelque chose de collant
Jag är så gles
Je suis si vide
Ge mig något klibbigt
Donne-moi quelque chose de collant
Det börjar rosta i sömmarna
Ça commence à rouiller au niveau des coutures
Jag tror inte, det kommer hålla ihop
Je ne crois pas que ça tienne le coup
Det börjar rosta i sömmarna
Ça commence à rouiller au niveau des coutures
Jag tror inte, det kommer hålla
Je ne crois pas que ça tienne
Bang, bang
Pan, pan
Lagt kort ligger
La carte est jouée
Här kommer han
Le voilà
Finger on the trigger
Le doigt sur la gâchette
Kling och Klang! Spring efter han
Dupont et Dupond ! Courez après lui
Damn! Det där är en gaggig man
Zut ! C'est un vieillard gâteux
Väven har börjat rosta
Le tissu commence à rouiller
I vår välfärdskofta
De notre cardigan de sécurité sociale
Enda sättet att va äkta
La seule façon d'être authentique
E att våga va på låtsas
C'est d'oser faire semblant
Jag är så gles,
Je suis si vide,
Ge mig något klibbigt
Donne-moi quelque chose de collant
Jag är så gles,
Je suis si vide,
Ge mig något klibbigt
Donne-moi quelque chose de collant
Jag är så gles,
Je suis si vide,
Ge mig något klibbigt
Donne-moi quelque chose de collant
Jag är så gles,
Je suis si vide,
Ge mig något klibbigt
Donne-moi quelque chose de collant
I count your points
Je compte tes points
For reputation
Pour ta réputation
I count your points
Je compte tes points
For good behaviour
Pour ta bonne conduite
I count your points
Je compte tes points
For reputation
Pour ta réputation
I count your points
Je compte tes points
For good behaviour
Pour ta bonne conduite
Let me rate you
Laisse-moi te noter
Let me rate you baby
Laisse-moi te noter, bébé
Let me rate you
Laisse-moi te noter
Let me rate you
Laisse-moi te noter
I'll give you points
Je te donnerai des points
For good behaviour
Pour ta bonne conduite
I'll give you points
Je te donnerai des points
For good behaviour
Pour ta bonne conduite
I've got your codified reputation right
J'ai ta réputation codifiée juste là
In my pocket
Dans ma poche
Jag är så gles,
Je suis si vide,
Ge mig något klibbigt
Donne-moi quelque chose de collant
Jag är så gles,
Je suis si vide,
Ge mig något klibbigt
Donne-moi quelque chose de collant
Jag är så gles,
Je suis si vide,
Ge mig något klibbigt
Donne-moi quelque chose de collant
Jag är så gles,
Je suis si vide,
Ge mig något klibbigt
Donne-moi quelque chose de collant




Writer(s): Civil Polis
CIVIL POLIS - Lagt kort ligger / Hon vill bo i stan
Album
Lagt kort ligger / Hon vill bo i stan
date of release
27-01-2024

1 Lagt kort ligger (feat. DJ HAYDN)
2 Hon vill bo i stan
Attention! Feel free to leave feedback.