CJ - Lurq - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CJ - Lurq




Lurq
Lurq
Listen up real quick
Послушай быстро
How you gon' trust just a feeling?
Как ты можешь доверять просто чувству?
Ain't even real shit
Это даже не настоящая дрянь
Tell me what the deal is
Скажи мне, в чём дело
Listen up real quick
Послушай быстро
How you gon' plug just for millions?
Как ты можешь пахать только ради миллионов?
Making me feel sick
Меня тошнит от этого
The thought alone is chilling
Одна мысль об этом леденит душу
Bitch listen up
Сука, послушай
Had to dig in deep just to make a cut
Пришлось глубоко копнуть, чтобы сделать надрез
Managed to deceive those who faked their love
Удалось обмануть тех, кто симулировал свою любовь
Fact is, I'm the king of these games I play too much
Факт в том, что я король этих игр, в которые слишком много играю
In the back of they minds, these just facts I'm making up
В глубине души они знают, что это просто факты, которые я выдумываю
Stacking their rhymes cause they're afraid that imma rush
Они рифмуют, потому что боятся, что я брошусь
And snatch off their disguise, they complacent, out of touch
И сорву с них маски, они самодовольны, оторваны от реальности
Packin all their nines just cause they may be out of luck
Они пакуют все свои пушки только потому, что им может не повезти
Lord save me, I've been stuck
Господи, спаси меня, я застрял
I been laying in the muck
Я лежал в грязи
I been straying from the stuff
Я отклонился от того, что
I've been saying from the jump
Я говорил с самого начала
Please just take me out this rut
Пожалуйста, просто вытащи меня из этой колеи
Fucking break me if you must
Чёрт возьми, сломай меня, если нужно
Finally facing all I've run
Наконец-то я столкнулся с тем, от чего бежал
From, embrace what I've become
Прими то, чем я стал
Fucking hate what I've become
Чёрт возьми, ненавижу то, чем я стал
All that I wished to be
Всё, чем я хотел быть
Faded to history
Превратилось в историю
Days I looked forward to
Дни, которых я ждал
They got the best of me
Они взяли надо мной верх
Those I tried talking to
Те, с кем я пытался поговорить
They never messaged me
Они мне так и не написали
Am I really that intimidating?
Неужели я настолько пугающий?
Stepped out of line, I got sick of waiting
Я вышел из строя, мне надоело ждать
You know I'm gunna kill this, ain't no Mitigating
Ты знаешь, что я убью это, никаких смягчающих обстоятельств
Save your analytics cause you know what I'm insinuating
Сохрани свою аналитику, потому что ты знаешь, на что я намекаю
I been on my business since I showed the world the shit I'm making
Я занимаюсь своими делами с тех пор, как показал миру то дерьмо, которое делаю
All the ones who listen are my fam and friends, no need to fake it
Все, кто меня слушает, - моя семья и друзья, не нужно притворяться
Never felt diminished when the whole game I'm administrating
Никогда не чувствовал себя униженным, когда управлял всей игрой
Never will I finish till I hold the crown I've still been chasing
Я никогда не остановлюсь, пока не завоюю корону, которую всё ещё преследую
Listen up real quick
Послушай быстро
How you gon' trust just a feeling?
Как ты можешь доверять просто чувству?
Ain't even real shit
Это даже не настоящая дрянь
Tell me what the deal is
Скажи мне, в чём дело
Listen up real quick
Послушай быстро
How you gon' plug just for millions?
Как ты можешь пахать только ради миллионов?
Making me feel sick
Меня тошнит от этого
The thought alone is chilling
Одна мысль об этом леденит душу
You really gunna start shit?
Ты wirklich gunna start shit?
You think you're gunna finish it? Too bad
Думаешь, ты закончишь это? Слишком плохо
You the type of kid to hide some shit inside your schoolbag
Ты из тех детей, что прячут дерьмо в школьном рюкзаке
Insist that you're legit and I just might have to prove that
Настаиваешь на том, что ты законный, и мне, возможно, придётся это доказать
You're not
Ты не прав
Nowadays I seem to have to do that a lot
В наши дни мне, кажется, приходится делать это часто
Everybody 'round me copped a new Benz or watch
Все вокруг меня купили новый «Мерседес» или часы
Staring at the ground because they threw out my thoughts
Уставившись в пол, потому что они отбросили мои мысли
While I been fuckin grinding all the others keep on shining
Пока я, чёрт возьми, трудился, все остальные продолжали сиять
All this endless time I'm writing and you claim that I ain't trying
Всё это бесконечное время я пишу, а ты утверждаешь, что я не стараюсь
Can't deny that I take pride in every single line I'm rhyming
Не могу отрицать, что я горжусь каждой строчкой, которую рифмую
Won't stay silent till retirement, I been fighting for my life
Не буду молчать до самой пенсии, я боролся за свою жизнь
And I been climbing just to sight what shit is like when at that height
И я карабкался только для того, чтобы увидеть, каково это - быть на этой высоте
And I'm entitled to get violent if you take it away
И я имею право стать жестоким, если ты отнимешь это
I got drive and I got mileage on the way to be great
У меня есть драйв и пробег на пути к величию
Gunna rise up and rewrite all of the lame shit you spray
Я поднимусь и перепишу всё то жалкое дерьмо, которое ты несёшь
Ain't no mistake when I say that y'all are faker than fake
Я не ошибаюсь, когда говорю, что вы все фальшивки
Listen up real quick
Послушай быстро
How you gon' trust just a feeling?
Как ты можешь доверять просто чувству?
Ain't even real shit
Это даже не настоящая дрянь
Tell me what the deal is
Скажи мне, в чём дело
Listen up real quick
Послушай быстро
How you gon' plug just for millions?
Как ты можешь пахать только ради миллионов?
Making me feel sick
Меня тошнит от этого
The thought alone is chilling
Одна мысль об этом леденит душу
Am I the only one who's even real?
Неужели я единственный, кто настоящий?
Stay the same without or with a deal
Остаюсь собой сделкой или без
All these other rappers better chill
Всем этим рэперам лучше успокоиться
Flaunting dollar bills and popping packets of their pills
Они хвастаются пачками долларов и глотают таблетки
Percocet and adderall are practically inhaled
«Перкоцет» и аддерол практически вдыхают
Personally embarrassed that the people out there still
Мне лично стыдно, что люди до сих пор
Put them on a pedestal and practise words they spill
Ставят их на пьедестал и повторяют за ними
They be Purposely implanting, I don't plan on getting killed
Они намеренно внедряются, я не хочу, чтобы меня убили
So I hit pause when they be playing and I pray they get impaled
Поэтому я ставлю на паузу, когда они играют, и молюсь, чтобы их постигла та же участь
Feel the pain when they displaying in plain vision how they've failed
Почувствуйте боль, когда они демонстрируют всем, как потерпели неудачу
Plotting, pushing them to plateau and eventually descend
Я строю планы, подталкивая их к тому, чтобы они достигли плато и в конце концов пали
Picture perfect, how I plan to bring these pests towards their end
Идеальная картина: я планирую привести этих паразитов к концу
Plenty personnel impressed and so the pressure setting in
Множество людей впечатлены, и давление нарастает
Pressing buttons, bringing pestilence upon their next of kin
Нажимаю на кнопки, обрушивая мор на их близких
Pesky pessimism preys on passages within my head
Надоедливый пессимизм охотится на мысли в моей голове
Pick the pistol up instead, couple seconds I'll be dead
Лучше возьму пистолет, через пару секунд я буду мёртв





Writer(s): Cj


Attention! Feel free to leave feedback.