CJ Flemings - Forever - translation of the lyrics into French

Forever - CJ Flemingstranslation in French




Forever
Pour toujours
No notifications
Pas de notifications
Phones off its refreshing
Téléphone éteint, c'est rafraîchissant
I call it a blessing
J'appelle ça une bénédiction
What's the cost for investing
Quel est le coût de l'investissement
Money in life re assurance
Argent dans la vie, assurance
You live and you learn
On vit et on apprend
My niggas will ride with me
Mes potes rouleront avec moi
I split in return
Je partage en retour
The vision's protected
La vision est protégée
I never neglect shit
Je ne néglige jamais rien
Used to the perception
Habitué à la perception
Young nigga never respected
Jeune noir jamais respecté
That's never the case
Ce n'est jamais le cas
Don't lie to your face
Ne mens pas à ton visage
The mirror is cracked
Le miroir est fissuré
I gotta hit em with facts
Je dois les frapper avec des faits
Industry funny you know
L'industrie est drôle, tu sais
They take it for granted
Ils prennent ça pour acquis
My niggas demanding
Mes potes sont exigeants
The money expanding
L'argent se développe
I do this for me
Je fais ça pour moi
I do this for god
Je fais ça pour Dieu
I do this for moms
Je fais ça pour maman
Do this shit because I want
Je fais ça parce que je veux
Sleep is limited especially when you living in cold
Le sommeil est limité, surtout quand tu vis dans le froid
Cause you get dried up
Parce que tu te dessèches
That's why we getting shit sold
C'est pourquoi on vend des trucs
Letting it grow when we planting seeds
On laisse pousser quand on plante des graines
Poor up the Hennessy
Verse du Hennessy
Pussy niggas can't agree
Les mecs minables ne peuvent pas s'entendre
I know they call you up for some pastry
Je sais qu'ils t'appellent pour des pâtisseries
Bake it up in the kitchen
Cuire dans la cuisine
Cause the cream get the money
Parce que la crème rapporte de l'argent
When the dollar bills are missing
Quand les billets de banque manquent
Forget about given opinions and never stop working
Oublie les opinions et ne cesse jamais de travailler
Until you swim in millions
Jusqu'à ce que tu nages dans des millions
Yeah the new religion
Ouais, la nouvelle religion
Dumb it all up watch a nigga with the sweep
Fais tout exploser, regarde un mec avec le balayage
Every other night I'm no feelings in the sheets
Chaque nuit, je n'ai aucun sentiment dans les draps
She might probably catch tho it's hard for player
Elle pourrait peut-être attraper, c'est dur pour un joueur
I don't drive unless it's push star for a player
Je ne conduis pas à moins que ce soit une poussée d'étoile pour un joueur
I take what you say and slap it back in your face
Je prends ce que tu dis et je te le claque au visage
Can't afford to put my ideas to a waste damn
Je ne peux pas me permettre de gaspiller mes idées, putain
You know what's next I came thru for the check
Tu sais ce qui se passe ensuite, je suis venu pour le chèque
Night time I don't come home shorty's vex look
La nuit, je ne rentre pas à la maison, regarde le visage de Shorty
Switch sides I never do that
Changer de camp, je ne fais jamais ça
I don't ever sleep I'm tryna apply the du rag
Je ne dors jamais, j'essaie d'appliquer le du-rag
And get me on another wave
Et me mettre sur une autre vague
To tell the truth I ain't did shit for days
Pour dire la vérité, je n'ai rien fait depuis des jours
I been counting, counting how many time left
J'ai compté, compté combien de temps il reste
'Lotta niggas at this age never had my mindset
Beaucoup de mecs à cet âge n'ont jamais eu mon état d'esprit
I take 2 steps forward and three steps higher
Je fais deux pas en avant et trois pas plus haut
And I ain't going back until a nigga retire
Et je ne reviens pas avant que le mec prenne sa retraite
Lunice brought me on the set now I'm everywhere
Lunice m'a fait monter sur le plateau, maintenant je suis partout
Ain't no other nigga in the city who would get me there
Il n'y a pas d'autre mec dans la ville qui me ferait arriver
Shout out to Tommy Kruise I got some shit that we can probably do
Salutations à Tommy Kruise, j'ai des trucs qu'on peut peut-être faire
That man might be out with Dennis in Memphis
Ce mec est peut-être avec Dennis à Memphis
On the south side
Sur le côté sud
With the grills all in em
Avec les grills dedans
A lot niggas steady tryna steal my rhythm
Beaucoup de mecs essaient constamment de me voler mon rythme
Hurting y'all niggas without no regrets
Je fais mal à ces mecs sans aucun regret
I might blow check part of the reason why you so upset
Je pourrais faire sauter un chèque, c'est en partie la raison pour laquelle tu es si contrarié
Making decision, I hope and pray for forgiveness
Prendre des décisions, j'espère et prie pour le pardon
All I'm asking don't run and tell other niggas our business
Tout ce que je demande, c'est de ne pas courir et de ne pas dire à d'autres mecs nos affaires
If I talk you don't hear me but when I whisper you listen
Si je parle, tu ne m'entends pas, mais quand je chuchote, tu écoutes
Call you up for a visit, let's get to reminiscing
Je t'appelle pour une visite, on se remémore
The day after we see the doc for prescription
Le lendemain, on voit le doc pour l'ordonnance
Moma doesn't need it, brother doesn't need it
Maman n'en a pas besoin, mon frère n'en a pas besoin
Family it's a must to feed
La famille, c'est un must à nourrir
What's the reason you come to me
Quelle est la raison pour laquelle tu viens me voir
When you lust for freedom
Quand tu as soif de liberté
Lust for freedom
Soif de liberté
Forever
Pour toujours
Chef Byer
Chef Byer





Writer(s): Cj Flemings


Attention! Feel free to leave feedback.