CJ Real - Smokers Interlude - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CJ Real - Smokers Interlude




Smokers Interlude
Interlude des fumeurs
Mary Jane she gets me high
Marie-Jeanne me fait planer
Mary Jane she gets me by
Marie-Jeanne me fait tenir
I love to smoke man I get so high
J'adore fumer, mec, je plane tellement
When I die ima be so high
Quand je mourrai, je serai tellement haut
When I die ima be so high
Quand je mourrai, je serai tellement haut
When I die ima be so high
Quand je mourrai, je serai tellement haut
When I die, have a pound at my funeral
Quand je mourrai, fais en sorte qu'il y ait un kilo à mes funérailles
Have them blunts rolled up and light em up at my burial
Fais en sorte que ces blunts soient roulés et qu'on les allume à mon enterrement
Have my latest mixtape playing out a stereo
Fais en sorte que ma dernière mixtape joue sur un stéréo
I'm in a better place now you ain't gotta worry bro
Je suis maintenant dans un meilleur endroit, tu n'as pas à t'inquiéter, mec
Don't shed no tears just, go crack some beers open
Ne verse pas de larmes, juste, va ouvrir quelques bières
For the realist motherfuker you dun heard spoken
Pour le type le plus réaliste que tu aies jamais entendu parler
No angel but I was descent
Pas un ange, mais j'étais correct
These ain't grams I got fifty pieces
Ce ne sont pas des grammes, j'ai cinquante pièces
You make more money like that when your work is the cleanest
Tu gagnes plus d'argent comme ça quand ton travail est le plus propre
And I don't give a fuck if my Jordans got creases
Et je m'en fous si mes Jordan ont des plis
Why you think we selling dope for buy another pair next weekend
Pourquoi tu penses qu'on vend de la dope pour acheter une autre paire la semaine prochaine
When I die, take over my route
Quand je mourrai, prends ma route
Get your money build up your clout
Gagne ton argent, fais ton ascension
And every move you make, make sure it's in and out
Et à chaque mouvement que tu fais, assure-toi que c'est dedans et dehors
And when that time comes you better get up out
Et quand le moment arrive, tu ferais mieux de te lever et de partir
Even though the hustle never dies real shit this ain't no lie
Même si le hustle ne meurt jamais, c'est vrai, ce n'est pas un mensonge
Mary Jane she gets me high
Marie-Jeanne me fait planer
Mary Jane she gets me by
Marie-Jeanne me fait tenir
I love to smoke man I get so high
J'adore fumer, mec, je plane tellement
When I die ima be so high
Quand je mourrai, je serai tellement haut
When I die ima be so high
Quand je mourrai, je serai tellement haut
When I die ima be so high
Quand je mourrai, je serai tellement haut
All my smokers, stay focused
Tous mes fumeurs, restez concentrés





Writer(s): Castaldi Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.