Martian Love - CJ Suprxme translation in French

Martian Love

She's out of this world
Eyes starry
Call that girl a martian
And she tote the semi around just like she's Marvin
What's her love life like? I want a part in that
I can't fall asleep, I'm counting sheep
I want you here right next to me
I want to lay under these sheets
And tell you what you mean to me

They keep saying these girls are evil
But they never felt loved before
Love sucks, when it's the wrong people
You never know who's gonna kill you like C4
Narcotic's in my body she told me "get off them"
Her ex was talking big game, I might just off him
I got lots to go around with wooden coffins
We gon' hit him in his spleen and get that boy coughing
We gon' make that thing go pop, they call me Mary Poppins
Everyday I buy my bitch a whip and tell her hop in
Everyday she help me count my bands and we go shopping
Ain't no heartbreak yet, but I can feel the devil knocking
She wants some Chanel and a new Birkin just to top it
Disrespect my name and like Tay-K we get to chopping
My bitch fuck some bitches to so your bitch get to slopping
Always asking how the fuck I did it, pocket watching

She's out of this world
Eyes starry
Call that girl a martian
And she tote the semi around just like she's Marvin
What's her love life like? I want a part in that
I can't fall asleep, I'm counting sheep
I want you here right next to me
I want to lay under these sheets
And tell you what you mean to me

Everyday I go to work
I come home
I face time you
They tell me it's for a better future just to go to college, you know?
Get a nice house, but in reality
All i ever wanted to begin with, was you

She's out of this world
Eyes starry
Call that girl a martian
And she tote the semi around just like she's Marvin
What's her love life like? I want a part in that
I can't fall asleep, I'm counting sheep
I want you here right next to me
I want to lay under these sheets
And tell you what you mean to me

Amour Martien

Elle est hors de ce monde
Des yeux étoilés
Appelle cette fille une martienne
Et elle porte le semi-automatique comme si elle était Marvin
À quoi ressemble sa vie amoureuse ? Je veux en faire partie
Je n'arrive pas à dormir, je compte les moutons
Je te veux ici juste à côté de moi
Je veux me coucher sous ces draps
Et te dire ce que tu représentes pour moi

Ils n'arrêtent pas de dire que ces filles sont mauvaises
Mais elles n'ont jamais été aimées auparavant
L'amour craint, quand c'est avec les mauvaises personnes
Tu ne sais jamais qui va te tuer comme du C4
J'ai des narcotiques dans le corps, elle m'a dit "arrête ça"
Son ex faisait le malin, je pourrais bien le supprimer
J'ai beaucoup de cercueils en bois à distribuer
On va le frapper à la rate et le faire tousser
On va faire exploser ce truc, ils m'appellent Mary Poppins
Chaque jour, j'achète une voiture à ma meuf et je lui dis de monter
Chaque jour, elle m'aide à compter mes billets et on fait du shopping
Pas encore de chagrin d'amour, mais je sens le diable frapper à la porte
Elle veut du Chanel et un nouveau Birkin pour couronner le tout
Manque de respect à mon nom et comme Tay-K, on se met à découper
Ma meuf baise des meufs, alors ta meuf se met à genoux
Toujours à me demander comment j'ai fait, à regarder mes poches

Elle est hors de ce monde
Des yeux étoilés
Appelle cette fille une martienne
Et elle porte le semi-automatique comme si elle était Marvin
À quoi ressemble sa vie amoureuse ? Je veux en faire partie
Je n'arrive pas à dormir, je compte les moutons
Je te veux ici juste à côté de moi
Je veux me coucher sous ces draps
Et te dire ce que tu représentes pour moi

Chaque jour je vais travailler
Je rentre à la maison
Je t'appelle en FaceTime
Ils me disent que c'est pour un meilleur avenir, d'aller à l'université, tu sais ?
Avoir une belle maison, mais en réalité
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était toi

Elle est hors de ce monde
Des yeux étoilés
Appelle cette fille une martienne
Et elle porte le semi-automatique comme si elle était Marvin
À quoi ressemble sa vie amoureuse ? Je veux en faire partie
Je n'arrive pas à dormir, je compte les moutons
Je te veux ici juste à côté de moi
Je veux me coucher sous ces draps
Et te dire ce que tu représentes pour moi