Lyrics and translation CJ Taylor - Wunderschön

Wunderschön

Jeden Tag wenn ich dich seh frag ich mich womit hab ich dich verdient?
Du bist so gut zu mir mein Schatz
So gut zu mir mein Schatz

Doch dann frag ich mich oft wieso streiten wir? Das nervt Dich doch auch Ich würde Dir sofort vergeben denn
Du weißt, Du bist mein Leben.

Oh es ist so wunderschön
Ich mag es, wenn wir uns versöhnen
Mit Dir an meiner Seite
Du weißt schon was ich meine

Denn wir sind verliebt und ohne
Dich kann ich nicht glücklich sein
Wir sind verliebt
Wir sind verliebt

Ist es Hass oder Liebe das uns beide verbindet?
Oder ist es nur die Eifersucht wodurch man erblindet?

Oder ist es die Sehnsucht,
Die Sehnsucht nach ein bisschen
Zärtlichkeit Ich spüre Vergebung
Und sage es tut mir leid!

Oh es ist so wunderschön Ich mag es, wenn wir uns versöhnen
Mit Dir an meiner Seite
Du weißt schon was ich meine

Denn wir sind verliebt und ohne
Dich kann ich nicht glücklich sein
Wir sind verliebt Wir sind verliebt

Komm ich zeig' dir die Sterne,
Komm wir fliegen hoch zum Horizont
Komm ich zeig' dir die Sterne
Und bitte sei nicht voreingenommen,
Komm ich zeig' dir die Sterne,
Komm wir fliegen hoch zum
Horizont komm ich zeig' dir die Sterne
Und bitte sei nicht voreingenommen,

Oh es ist so wunderschön (es ist so wunderschön)
Ich mag es, wenn wir uns versöhnen (wenn wir uns versöhnen)
Mit Dir an meiner Seite (mit dir an meiner Seite)
Du weißt schon was ich meine (du weißt schon was ich meine)

Wir sind verliebt (wir sind verliebt) und ohne
Dich kann ich nicht glücklich sein (nein, nein, nein)
Wir sind verliebt (wir sind verliebt)
Wir sind verliebt (ja wir sind verliebt)

Oh es ist so wunderschön (es ist so wunderschön)
Ich mag es, wenn wir uns versöhnen (wenn wir uns versöhnen)
Mit Dir an meiner Seite (uuuhhhha yeh)
Du weißt schon was ich meine
(Du bist wunderschön) (so wunderschööön)

Прекрасно

Каждый день, когда я вижу тебя, я спрашиваю себя, чем я тебя заслужил?
Ты так добра ко мне, моя дорогая,
Так добра ко мне, моя дорогая.

Но потом я часто спрашиваю себя, почему мы ссоримся? Тебя это ведь тоже раздражает. Я бы тебе сразу простил, ведь
Ты знаешь, ты — моя жизнь.

О, это так прекрасно,
Мне нравится, когда мы миримся.
С тобой рядом со мной,
Ты знаешь, что я имею в виду.

Ведь мы влюблены, и без
Тебя я не могу быть счастлив.
Мы влюблены,
Мы влюблены.

Это ненависть или любовь связывает нас обоих?
Или это всего лишь ревность, из-за которой мы слепнем?

Или это тоска,
Тоска по капельке
Нежности. Я чувствую прощение
И говорю, что мне жаль!

О, это так прекрасно, мне нравится, когда мы миримся.
С тобой рядом со мной,
Ты знаешь, что я имею в виду.

Ведь мы влюблены, и без
Тебя я не могу быть счастлив.
Мы влюблены, мы влюблены.

Пойдем, я покажу тебе звезды,
Пойдем, взлетим к горизонту.
Пойдем, я покажу тебе звезды
И, пожалуйста, не будь предвзятой.
Пойдем, я покажу тебе звезды,
Пойдем, взлетим к
Горизонту, пойдем, я покажу тебе звезды
И, пожалуйста, не будь предвзятой.

О, это так прекрасно (это так прекрасно),
Мне нравится, когда мы миримся (когда мы миримся).
С тобой рядом со мной (с тобой рядом со мной),
Ты знаешь, что я имею в виду (ты знаешь, что я имею в виду).

Мы влюблены (мы влюблены), и без
Тебя я не могу быть счастлив (нет, нет, нет).
Мы влюблены (мы влюблены),
Мы влюблены (да, мы влюблены).

О, это так прекрасно (это так прекрасно),
Мне нравится, когда мы миримся (когда мы миримся).
С тобой рядом со мной (ууууха йе),
Ты знаешь, что я имею в виду.
(Ты прекрасна) (так прекраснааа)