Lyrics and translation CJ - The Gingerbread Man

The Gingerbread Man

One day a woman was making gingerbread and she
Thought to herself i'll make a gingerbread man.
Cinnamon candies to give it some
Spice and raisins for his mouth and eyes.
She put him on a baking tray and the gingerbread man was on his way.
Soon she heard a knock on the oven door
She open it up and he jumped to the floor. "
Goodness gracious" said woman and
She try to catch the gingerbread man.
The quick little cookie found a way out on his way through the garden
He started to shout "run run as fast as you
Can, you can't catch me i'm the gingerbread man".
The old woman's husband tried to catch him
It's true, down the garden path he flew. "
Run run as fast you can, you can't catch me i'm the gingerbread man".
On the dusty trail he met a cow who mooed,
"Stop little man i'd like to gobble you" the gingerbread
Man just laughed and sang as he started down the road again, "
Run run as fast you can, you can't catch me i'm the gingerbread man".
While everybody was chasing after the
Gingerbread man was full of laughter.
As he was running he met up with the dog.
He ran right past and sang his song.
" I'm faster than the woman, faster than the man.
I'm faster than cow catch me if you can". "
Run run as fast you can, you can't catch me i'm the gingerbread man".
The gingerbread ran down the road,
But this time he met a slimy old toad.
The toad was hungry and the cookie look good,
But the gingerbread man ran as fast as he could.
I'm faster than woman, the man, and the cow.
I'm faster the dog try and catch me now. "
Run run as fast you can, you can't catch me i'm the gingerbread man".
The toad tried to grab the
Gingerbread man but he just slipped away again. "
So many people are chasing me but i'm the leader as you can see".
A fox was lying on the grass nearby,
"He smells good" the fox said real sly.
The fox jumped up and joined the clan and
They all chased after the gingerbread man.
Suddenly the gingerbread man stopped at the river side.
He couldn't cross the river, the river was too wide.
He couldn't swim because he would melt.
So the fox came over and offered his help. "
Jump on my back, i'll take you across".
So gingerbread man listened to the boss.
Then the fox said, " sit on my nose" and he disappeared.
Where did he go,
The fox knows repeated till fade.

Пряничный человечек

Однажды одна женщина пекла имбирные пряники и
Подумала про себя: «А сделаю-ка я пряничного человечка!».
Конфеты с корицей, чтобы придать ему
Аромат, и изюм для рта и глаз.
Она посадила его на противень, и пряничный человечек отправился в путь.
Вскоре она услышала стук в дверь духовки,
Открыла ее, и он прыгнул на пол. "
"Боже мой!" - сказала женщина и
Попыталась схватить пряничного человечка.
Шустрое маленькое печенье нашло выход, пробираясь через сад,
Он начал кричать: "Бегу, бегу со всех ног,
Не можете поймать меня, я пряничный человечек!".
Муж старушки попытался его поймать,
Это правда, он пролетел по садовой дорожке. "
Бегу, бегу со всех ног, не можете поймать меня, я пряничный человечек!".
На пыльной тропе он встретил корову, которая промычала:
"Стой, человечек, я бы хотела тебя проглотить", - пряничный
Человечек только рассмеялся и запел, снова пускаясь в путь: "
Бегу, бегу со всех ног, не можете поймать меня, я пряничный человечек!".
Пока все гнались за ним,
Пряничный человечек был полон смеха.
На бегу он встретился с собакой.
Он пробежал мимо и спел свою песню.
"Я быстрее женщины, быстрее мужчины.
Я быстрее коровы, поймай меня, если сможешь". "
Бегу, бегу со всех ног, не можете поймать меня, я пряничный человечек!".
Пряничный человечек побежал по дороге,
Но на этот раз он встретил мерзкую старую жабу.
Жаба была голодна, а печенье выглядело аппетитно,
Но пряничный человечек побежал со всех ног.
Я быстрее женщины, мужчины и коровы.
Я быстрее собаки, попробуй поймай меня сейчас. "
Бегу, бегу со всех ног, не можете поймать меня, я пряничный человечек!".
Жаба попыталась схватить
Пряничного человечка, но он снова ускользнул. "
Так много людей гонятся за мной, но я лидер, как видите".
Лис лежал на траве неподалеку,
"Хорошо пахнет", - сказал лис очень хитро.
Лис вскочил и присоединился к компании, и
Они все погнались за пряничным человечком.
Внезапно пряничный человечек остановился на берегу реки.
Он не мог перейти реку, река была слишком широкой.
Он не умел плавать, потому что мог растаять.
Тут подошел лис и предложил свою помощь. "
Запрыгивай мне на спину, я переправлю тебя".
Пряничный человечек послушал босса.
Затем лис сказал: "Садись мне на нос" - и исчез.
Куда он делся,
Лис знает, повторяется до затухания.