CLC - It's Too Late - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CLC - It's Too Late




It's Too Late
Уже слишком поздно
많이 외로워 요즘에 말이야
Я очень одинок в эти дни.
예전보다 달라진 모습에
Ты выглядишь не так, как раньше.
많이 바빴어 언제나 같은 이유
Я был очень занят. Всегда по одной и той же причине.
알겠어 이상 묻지 않을게
Хорошо, я больше не буду тебя спрашивать.
처음만큼만 해주길 바랐어
Я просто хотел, чтобы ты сделал столько же, сколько я сделал в первый раз.
내가 바랬던 그것뿐이야
Это все, чего я хотел.
이제 끝내자 한마디에 너는
Давай закончим это, и, одним словом, ты
이제야
Сейчас.
진작에 그렇게 전화해주지 그랬어
Я просил тебя называть меня так.
내가 맘을 느낄 있게
Чтобы я мог чувствовать твое сердце.
진작에 그렇게
Итак, в процессе
보고 싶다 말해주었으면
Я хочу увидеть тебя, если ты мне скажешь.
이렇게 끝나진 않을
Это так не закончится.
이제는 늦었어
Уже поздно.
날이 갈수록 줄어드는 말수
Количество лошадей уменьшается с течением дня
예전엔 나보다 말이 많던 네가
Раньше ты был разговорчивее меня.
멀어지는 너를 지켜보는 것도
Наблюдая, как ты отдаляешься
오늘까지야 이제는 말할게
До сегодняшнего дня. Сейчас я расскажу тебе.
우리 헤어져 한마디에
Мы расстались.
너는 이제야
Ты сейчас.
진작에 그렇게 전화해주지 그랬어
Я просил тебя называть меня так.
내가 맘을 느낄 있게
Чтобы я мог чувствовать твое сердце.
진작에 그렇게
Итак, в процессе
보고 싶다 말해주었으면
Я хочу увидеть тебя, если ты мне скажешь.
이렇게 끝나지는 않을
Это так не закончится.
이제는 늦었어
Уже поздно.
나를 보며 다정하게 미소 짓던 너와
Ты, которая смотрела на меня и мило улыбалась.
우리 둘이 함께 했던 많은 날과
Многие дни мы были вместе
따뜻하게 안아줬어
Я тепло обняла его.
포근하게 나를
Обними меня
굳이 말하지 않아도
Тебе не обязательно говорить мне.
알던 서로의 마음
Зная сердца друг друга
내게는 선명히 남아있어서
Мне это ясно.
잊혀지지가 않아서
Это не забыто.
그래서 너를 떠날게
Так что я оставлю тебя.
조금만 내게
Еще немного для меня.
다가와 주지 그랬어
Я сказал тебе подойти и отдать это мне.
한번 안아주지 그랬어
Я сказал тебе обнять меня еще раз.
진작에 그렇게
Итак, в процессе
사랑한다 말해줬으면
Я люблю тебя, если ты мне сказал.
이렇게 끝나지는 않을
Это так не закончится.
진작에 그렇게
Итак, в процессе
전화해주지 그랬어
Я сказал тебе позвонить мне.
내가 맘을 느낄 있게
Чтобы я мог чувствовать твое сердце.
진작에 그렇게
Итак, в процессе
보고 싶다 말해줬으면
Я хочу тебя видеть. Если бы ты сказал мне.
이렇게 끝나진 않을
Это так не закончится.
이제는 늦었어
Уже поздно.






Attention! Feel free to leave feedback.