Lyrics and translation CLIFF EDGE - BIRTH~you're the only one Pt.2~feat.MAY'S
Baby
Baby
Baby
Baby二人出会えたこの喜びを歌で伝えよう
Детка
детка
детка
детка
давай
передадим
эту
радость
которую
мы
встретили
в
песне
Baby
Baby
Baby
Baby共に歩もう
共に祝おう
Happy
Happy
Birthday
Детка
детка
детка
детка
давай
гулять
вместе
давай
праздновать
вместе
с
Днем
Рождения
君と会って増えたスケジュール
So手帳に誕生日○をつけるよ
Я
добавлю
день
рождения
к
расписанию,
чтобы
записная
книжка,
которую
я
встретил
с
тобой
и
увеличил.
年に一度のPrecious
day
覚悟しろよ
とことん笑わせるぜ
Yo
Раз
в
год,
драгоценный
день,
будь
готов,
я
заставлю
тебя
смеяться,
йоу
ぜってぇ夢叶うよね
だっていつも思い描く二つの線
мечта
сбудется,
потому
что
я
всегда
представляю
себе
две
линии.
So!
笑える所が一緒だから
もう離さない一度握った手は
Так
что,
поскольку
есть
место,
где
можно
смеяться
вместе,
я
не
отпущу
его,
как
только
возьму
за
руку.
しかしいつも迷惑かけてるな
心安らぐ場所だけにこれが俺の弱さか
но
ты
всегда
доставляешь
мне
неприятности,
и
это
моя
слабость
только
там,
где
я
могу
чувствовать
себя
в
безопасности.
いつか絶対目玉飛び出るプレゼントあがるからな
когда-нибудь
я
обязательно
получу
подарок,
который
будет
выпрыгивать
из
моих
глаз.
今はゴメン3000円の腕時計
なのに嬉しそうに
мне
жаль
часы
за
3000
иен,
но
я
счастлив.
笑ってる君と目指すゴールにいつか笑顔でたどり着けるように
Так
что
однажды
ты
сможешь
достичь
цели,
к
которой
стремишься,
с
улыбкой.
Baby
Baby
Baby
Baby二人出会えたこの喜びを歌で伝えよう
Детка
детка
детка
детка
давай
передадим
эту
радость
которую
мы
встретили
в
песне
Baby
Baby
Baby
Baby共に歩もう
共に祝おう
Happy
Happy
Birthday
Детка
детка
детка
детка
давай
гулять
вместе
давай
праздновать
вместе
с
Днем
Рождения
気付けばもう十年近くが経つね?
詰め込まれた思い出のアタッシュケース
если
вы
заметили,
то
прошло
уже
почти
десять
лет,
не
так
ли?
ロータリーいつもの待ち合わせ場所
俺到着の時刻は君の後
Ротари,
обычное
место
встречи,
время
моего
прибытия,
после
тебя.
休みの日は海山まで
もしくは二人きりで朝まで
в
выходной
день
ты
можешь
пойти
на
подводную
гору,
а
можешь
пойти
один
до
утра.
何もしてやれなくて
(Sorry
my
love)言葉にすることができなくて
Я
ничего
не
могу
сделать
(Прости,
любовь
моя)
, я
ничего
не
могу
сказать.
Oh君へのSOUL
この君へのSONG
なんだかんだでもSWEET
MEMORIES
О,
душа
к
тебе,
эта
песня
к
тебе
как-то,
но
сладкие
воспоминания
...
同じ時過ごす二人の足跡に神様ありがとう
Слава
Богу
за
следы
двух
людей,
которые
проводят
одно
и
то
же
время.
何が正解で何が駄目か
わからずわからず傷ついた雨は
я
не
знаю,
что
правильно,
я
не
знаю,
что
неправильно,
я
не
знаю,
что
неправильно,
я
не
знаю,
что
неправильно,
я
не
знаю,
что
неправильно,
я
не
знаю,
что
неправильно.
手を広げて笑えた瞬間
やさしい涙に変わった
Yeah
В
тот
момент
когда
я
раскрыла
ладонь
и
смогла
рассмеяться
она
превратилась
в
нежные
слезы
Да
君がくれたいくつもの言葉
周りも気にせず泣いた日のことは
сколько
слов
ты
сказал
мне
о
том
дне,
когда
я
плакала,
не
беспокоясь
об
окружающей
обстановке.
もう嘘つき!
胸が痛かった
雨降る5月20日
ты
лжец!
- у
меня
болит
грудь,
идет
дождь
5/20.
こんなにたくさんの人の中で
俺と君が選ばれた運命
ты
и
я
были
выбраны
среди
стольких
людей.
振り返ってみるとなおさら
ゴメンな「ありがとう」と言えずに...
Когда
я
оглядываюсь
назад,
я
не
могу
сказать
"спасибо"
, еще
больше
сожалею...
Baby
Baby
Baby
Baby二人出会えたこの喜びを歌で伝えよう
Детка
детка
детка
детка
давай
передадим
эту
радость
которую
мы
встретили
в
песне
Baby
Baby
Baby
Baby共に歩もう
共に祝おう
Happy
Happy
Birthday
Детка
детка
детка
детка
давай
гулять
вместе
давай
праздновать
вместе
с
Днем
Рождения
君だけと感じあえるドラマ
君がくれた人のあたたかさ
Драма
в
которой
только
ты
можешь
почувствовать
тепло
человека
которого
ты
мне
подарил
守り続けてみせるから
(あなたを)守り続けるからな
я
буду
продолжать
защищать
тебя,
я
буду
продолжать
защищать
тебя.
街で出会っただけの二人がこれ以上ない愛を受け与え合い
два
человека,
которые
встретились
только
в
городе,
получили
и
подарили
друг
другу
любовь,
которой
больше
нет.
今ここでようやくスタートラインに立ったんだ
я
наконец
- то
на
стартовой
линии.
ここに誓ったんだ!
я
клянусь
тебе
здесь!
Baby
Baby
Baby
Baby二人出会えたこの喜びを歌で伝えよう
Детка
детка
детка
детка
давай
передадим
эту
радость
которую
мы
встретили
в
песне
Baby
Baby
Baby
Baby共に歩もう
共に祝おう
Happy
Happy
Birthday
Детка
детка
детка
детка
давай
гулять
вместе
давай
праздновать
вместе
с
Днем
Рождения
あなたほど世話の焼ける人
человек,
который
не
может
заботиться
о
тебе
так,
как
ты.
(時が経つほど)(振り返ってみると)
(чем
больше
времени
проходит)
(оглядываясь
назад)
私じゃなきゃ付き合えないから
я
не
могу
встречаться
с
тобой
без
меня.
(色あせてきて)(馴れ合いを求めて)
(исчезает)
(ищет
знакомства)
ねぇありがとうこれからもずっと
Эй,
спасибо.
(ここに誓ったんだ)(君のとなりで)
я
клялся
тебе,
я
клялся
тебе,
я
клялся
тебе,
я
клялся
тебе,
я
клялся
тебе,
я
клялся
тебе.
あなたの夢となりで見守っているよ
я
наблюдаю
за
тобой
в
твоих
снах.
(叶えてみせるぜ)
(я
сделаю
так,
чтобы
это
сбылось)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jun, Naughty Bo-z, jun, naughty bo−z
Attention! Feel free to leave feedback.