Lyrics and translation CLIFF EDGE - ONE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mic
1 JUN
SHIN
mic2
VS
full
vibes
Mic
1 JUN
SHIN
mic2
VS
full
vibes
Our
time
is
comin'
(comin')
like
a
game
Notre
temps
arrive
(arrive)
comme
un
jeu
(NO!)
椅子取りゲームじゃなくて
(NON!)
Pas
un
jeu
de
chaises
musicales
ここにいる手と手合わせ叩け
手と手
Ici,
main
dans
la
main,
frappe
avec
tes
mains,
main
dans
la
main
Clap
your
hands!!
Bats
des
mains
!!
My
name
is
JUN
(hey)
way
to
be
EDGE
of
CLIFF
Je
m'appelle
JUN
(hé)
le
moyen
d'être
au
bord
de
la
falaise
My
base
is"The
pain
days""Many
tears"and"Many
faces"
Ma
base
est
"The
pain
days"
"Many
tears"
et
"Many
faces"
My
turn
My
turn
My
turn
My
turn
Mon
tour
Mon
tour
Mon
tour
Mon
tour
ママママイクロフォン2
SHINです
S
Good
faceから「8」刺す
Player
Maman
maman
microphone
2 SHIN
est
là
S
Good
face
de
"8"
poignarde
le
joueur
K.O!
S
Double
Pace
勝つ
GAME
Ready
go
peace
side
CE
Rap
game
K.O!
S
Double
Pace
gagner
GAME
Ready
go
peace
side
CE
Rap
game
音にのせ
Release
勝つ
Believe
BIG
Dream
I'm
so
sweet
À
la
mélodie
Release
gagner
Believe
BIG
Dream
I'm
so
sweet
MUSTで得るべき
(Yes!!)
極上バランス
永遠のテーマ
Il
faut
l'obtenir
(Oui!)
Équilibre
parfait
Thème
éternel
昼から夜まで最大限
夜の扉から最低限
Du
jour
à
la
nuit
au
maximum
De
la
porte
de
nuit
au
minimum
どこからどこまで曖昧で?
D'où
à
où
c'est
ambigu?
いつでもどこでも会いたいぜ
Je
veux
te
voir
à
tout
moment
et
à
tout
endroit
戦闘体制だけでも
(NO!)
守備・保持体制だけでも
(NO!)
Seulement
la
posture
de
combat
(NON!)
Seulement
la
posture
défensive
(NON!)
一瞬一瞬生きる事
全て歌いたいぜ
Je
veux
chanter
chaque
instant
de
ma
vie
Chance
(Chance)
ONE
Chance
Chance
(Chance)
ONE
Chance
Chance
(Chance)
ONE
Chance
Chance
(Chance)
ONE
Chance
Chance
(Chance)
ONE
Chance
Chance
(Chance)
ONE
Chance
×2
Chance
(Chance)
ONE
Chance
Chance
(Chance)
ONE
Chance
×2
Oh
ふとした息飲む時道無くした時よりマジまし
Oh
quand
je
retiens
mon
souffle
involontairement,
c'est
plus
sérieux
que
quand
je
perds
mon
chemin
壁に当たって道に迷っても
手差し伸べてくれた
Même
si
je
me
heurte
à
un
mur
et
que
je
m'égare,
tu
m'as
tendu
la
main
教えてくれた
昨日と今日に明日があった
昨日と今日に明日があった
Tu
m'as
appris
qu'il
y
avait
un
lendemain
hier
et
aujourd'hui,
qu'il
y
avait
un
lendemain
hier
et
aujourd'hui
It
went
professional
when
noticing.
Cela
est
devenu
professionnel
en
le
remarquant.
I
became
arms,
too.
Je
suis
aussi
devenu
des
bras.
The
dream
is
fulfilled
some
time.
Le
rêve
est
réalisé
parfois.
Anything
is
tried.
Anything
is
Fight.
Tout
est
essayé.
Tout
est
combat.
Let's
changes.
Changeons.
Chance
(Chance)
ONE
Chance
Chance
(Chance)
ONE
Chance
Chance
(Chance)
ONE
Chance
Chance
(Chance)
ONE
Chance
Chance
(Chance)
ONE
Chance
Chance
(Chance)
ONE
Chance
×2
Chance
(Chance)
ONE
Chance
Chance
(Chance)
ONE
Chance
×2
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jun
Album
ナミダボシ
date of release
04-02-2009
Attention! Feel free to leave feedback.