Lyrics and Russian translation CLIFF EDGE - バイバイ

バイバイ

今までの自分にバイバイ 今までの自分にバイバイ

思い返す10年前 あれから人生が急展開
目的無く過ごす毎日 将来の不安に襲われる前に
遊びだけには真剣な『楽しさ』だけで計る人生観
そんなおれが憧れてたRAPしてみるとそれだけには勤勉家
当時生きる意味も解からず もがく闇の中一つ花咲く
『俺には無理?』ってネガな思いも夢に変わった『いつか必ず』
当時のパンチラインfrom勘違い 戻りたくないあの頃に戻りたい
出来なかった後悔? やってみてコケた後悔?
勝ちとか負けとかじゃねぇここに証明したい

今までの自分にバイバイ未来に気付かなくても
訳も無く消えない全て消したい あの日誓った1ページ
守りたいからI don¥t cry 壊れそうでもI don¥t cry
I KEEP MY STYLE I KEEP MY STYLE I KEEP MY STYLE

鳥達が泣き出す 7年変わらぬ 景色朝が始まる
この想い隠さず吐き出す あの日モノクロで描き出す

誰も信じられず 押し殺す感情 ココロに反抗し続け
慣れ荒れ果てた我 抜け出せぬままもう7年?
吹き付ける風 冷たい世の中 街の景色 空 セピア色の花
一体どこへ続く ララバイ 叶わない夢 ならいらない
全て諦め止まる足 自分が傷つくくらいならまだマシ
安らぎは孤独のみ もう止めよう鍵の無いDoor開けるのは

今までの自分にバイバイ未来に気付かなくても
訳も無く消えない全て消したい あの日誓った1ページ
守りたいからI don¥t cry 壊れそうでもI don¥t cry
I KEEP MY STYLE I KEEP MY STYLE I KEEP MY STYLE

今までの自分にバイバイ未来に気付かなくても
訳も無く消えない全て消したい あの日誓った1ページ
守りたいからI don¥t cry 壊れそうでもI don¥t cry
I KEEP MY STYLE I KEEP MY STYLE I KEEP MY STYLE

Прощай

Прощай, прошлое «я» Прощай, прошлое «я»

Вспоминаю себя 10 лет назад, с тех пор моя жизнь круто изменилась.
Бесцельные дни, прежде чем меня охватил страх перед будущим,
Жил только ради удовольствий, моя жизненная философия измерялась лишь «весельем».
И вот я, увлекшись рэпом, стал в этом деле трудоголиком.
Тогда я не понимал смысла жизни, барахтаясь во тьме, расцвел один цветок.
Негативные мысли «У меня не получится?» превратились в мечту «Когда-нибудь обязательно».
Мои панчлайны из прошлого, основанные на заблуждениях, я не хочу возвращаться в то время, но хочу.
Сожаления о том, что не сделал? Или о том, что попробовал и упал?
Это не про победу или поражение, я хочу доказать это здесь.

Прощай, прошлое «я», даже если я не знаю будущего,
Всё, что не исчезает без причины, я хочу стереть. Та страница, на которой я поклялся в тот день,
Я хочу защитить её, поэтому я не плачу. Даже если я сломаюсь, я не плачу.
Я сохраняю свой стиль. Я сохраняю свой стиль. Я сохраняю свой стиль.

Птицы начинают петь. 7 лет тот же пейзаж. Начинается утро.
Я изливаю эти чувства, не скрывая. Тот день я рисую в монохроме.

Никому не веря, подавляя эмоции, я продолжал сопротивляться своему сердцу.
Опустошенный, я не мог выбраться уже 7 лет?
Дующий ветер, холодный мир, городской пейзаж, небо, цветы цвета сепии.
Куда это ведет? Колыбельная. Ненужные мне несбыточные мечты.
Отказавшись от всего, я останавливаюсь. Лучше уж так, чем причинять себе боль.
Утешение только в одиночестве. Я больше не буду открывать эту дверь без ключа.

Прощай, прошлое «я», даже если я не знаю будущего,
Всё, что не исчезает без причины, я хочу стереть. Та страница, на которой я поклялся в тот день,
Я хочу защитить её, поэтому я не плачу. Даже если я сломаюсь, я не плачу.
Я сохраняю свой стиль. Я сохраняю свой стиль. Я сохраняю свой стиль.

Прощай, прошлое «я», даже если я не знаю будущего,
Всё, что не исчезает без причины, я хочу стереть. Та страница, на которой я поклялся в тот день,
Я хочу защитить её, поэтому я не плачу. Даже если я сломаюсь, я не плачу.
Я сохраняю свой стиль. Я сохраняю свой стиль. Я сохраняю свой стиль.