Lyrics and translation CLNGR feat. Matt Bloyd - Something Different (feat. Matt Bloyd)

Something Different (feat. Matt Bloyd)

Looking me like I'm crazy, when I shot my feelings out
Looking me like I'm different
Still you stay 'cause you feel something real
It's so lost in my moment, doesn't mean I don't need you, I

I, I fell in love with the colors
They kinda tell me what I'm thinking
I fell in love with the way we are
And the way we lose it
Something different about us
And the reason why we stay, stay

We fly around like paper planes
They never know where we will fall
Nobody can see us still
They wanna tear us apart
There's something different
'Bout the way we are, are, are

Ooh, ooh
Ooh
There's something different about us
Ooh, ooh
Ooh
There's something different about us

A bowling cup after cup after cup
Yes, that's the way we do it
Anything just a block of the real-life, real-life
Yeah, we love in the way they
Think we're so messed up, up
Even if what we're doing is bad

There's already emotions
Sharing stories that we never had yet none is real
I think we're searching for reasons
Not to be like them, them

We fly around like paper planes
They never know where we will fall
Nobody can see us still
They wanna tear us apart
There's something different
'Bout the way we are, are, are

Ooh, ooh
Ooh
There's something different about us
Ooh, ooh
Ooh
There's something different about us

There's something different 'bout the way we are
There's something different 'bout the way we are

Quelque chose de différent (feat. Matt Bloyd)

Tu me regardes comme si j'étais folle, quand j'ai exprimé mes sentiments
Tu me regardes comme si j'étais différente
Tu restes quand même parce que tu ressens quelque chose de réel
C'est tellement perdu dans mon moment, ça ne veut pas dire que je n'ai pas besoin de toi, je

Je, je suis tombée amoureuse des couleurs
Elles me disent en quelque sorte ce que je pense
Je suis tombée amoureuse de la façon dont nous sommes
Et de la façon dont nous perdons tout
Quelque chose de différent entre nous
Et la raison pour laquelle nous restons, restons

On vole comme des avions en papier
Ils ne savent jamais où on va tomber
Personne ne peut nous voir encore
Ils veulent nous séparer
Il y a quelque chose de différent
Dans la façon dont nous sommes, sommes, sommes

Ooh, ooh
Ooh
Il y a quelque chose de différent entre nous
Ooh, ooh
Ooh
Il y a quelque chose de différent entre nous

Une coupe de bowling après coupe après coupe
Oui, c'est comme ça qu'on le fait
N'importe quoi juste un bloc de la vraie vie, vraie vie
Ouais, on aime de la façon dont ils
Pensent qu'on est tellement foutus, foutus
Même si ce qu'on fait est mauvais

Il y a déjà des émotions
Partager des histoires qu'on n'a jamais eues, pourtant aucune n'est réelle
Je pense qu'on cherche des raisons
De ne pas être comme eux, eux

On vole comme des avions en papier
Ils ne savent jamais où on va tomber
Personne ne peut nous voir encore
Ils veulent nous séparer
Il y a quelque chose de différent
Dans la façon dont nous sommes, sommes, sommes

Ooh, ooh
Ooh
Il y a quelque chose de différent entre nous
Ooh, ooh
Ooh
Il y a quelque chose de différent entre nous

Il y a quelque chose de différent dans la façon dont nous sommes
Il y a quelque chose de différent dans la façon dont nous sommes