CM - Check - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CM - Check




Check
Vérification
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
Quick CRB check to pree up your history
Une petite vérification CRB pour voir ton passé
Hope my boys ain't been there in the past
J'espère que mes potes n'y sont pas allés avant
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
Quick CRB check to pree up your history
Une petite vérification CRB pour voir ton passé
Hope my boys ain't been there in the past
J'espère que mes potes n'y sont pas allés avant
Line poppin' like a trapper
Ma ligne est chaude comme un dealer
And she know every rapper
Et elle connaît tous les rappeurs
But even if I trust her
Même si j’ai confiance en elle
I can't trust these rappers
Je ne peux pas faire confiance à ces rappeurs
I pray to God to protect my path
Je prie Dieu de protéger mon chemin
There ain't no condom to put on my heart
Il n'y a pas de préservatif pour mon cœur
Like no, no, no, no
Genre non, non, non, non
I ain't saying she a hoe
Je ne dis pas que t’es une michto
But she be backstage
Mais t'es en coulisses
At like nearly every show
À presque tous les concerts
She just wan' a young fly nigga with some dough
Tu veux juste un jeune renoi plein aux as
Man I wouldn't be surprised
Mec, je serais pas surpris
If I heard she linkin' Not3s
Si j'apprenais que tu fréquentes Not3s
Had a good girl she told me lies as well
J'avais une meuf bien, elle m'a aussi menti
Two twos I started telling lies as well
Deux secondes plus tard, je commençais aussi à mentir
Young nigga living my life put my hood in tonight
Jeune renoi, je vis ma vie, j'oublie mon quartier ce soir
Put my heart in it time will tell
Je m'investis à fond, le temps nous le dira
Zoobie and maggy having a epiphany
Zoobie et Maggy ont une épiphanie
I'll get rid of her nah she ain't getting rid of me
Je vais la larguer ? Non, elle ne va pas me larguer
I had enough of this girl
J'en ai marre de cette meuf
Man she taking liberties
Mec, elle prend des libertés
I said come and chill with me
J'ai dit : « Viens traîner avec moi »
She said I'm going Libertine
Elle a dit : « Je vais au Libertine »
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
Quick CRB check to pree up your history
Une petite vérification CRB pour voir ton passé
Hope my boys ain't been there in the past
J'espère que mes potes n'y sont pas allés avant
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
Quick CRB check to pree up your history
Une petite vérification CRB pour voir ton passé
Hope my boys ain't been there in the past
J'espère que mes potes n'y sont pas allés avant
Yo
Yo
Man a bubbling again
Mec, je suis de nouveau dans le game
Make another banger man
Faire un autre tube, mec
Just bubble through the pain
Passer outre la douleur
Heart bruck once
Le cœur brisé une fois
Nah it can't bruck again
Non, il ne peut pas être brisé à nouveau
So even though she trouble
Alors même si elle est dangereuse
I might trouble it again
Je pourrais bien replonger
Hittin' up her phone
Je prends mon téléphone
I'm like "Baby where you at?"
Je fais genre : « Bébé, t'es où ? »
Missing all my texts but she hittin' me on snap
Elle rate tous mes SMS, mais elle me contacte sur Snap
Heart on my sleeve
Le cœur sur la main
But it's hidden in my tatts
Mais il est caché dans mes tatouages
(Kmt)
(Kmt)
No time for girls like that
Pas le temps pour les filles comme ça
That's why I love my down arse ting
C'est pour ça que j'aime ma meuf discrète
Just hits me on WhatsApp
Elle me contacte juste sur WhatsApp
No Facebook
Pas de Facebook
No Insta
Pas d'Insta
No Snapchat
Pas de Snapchat
Wamp fi' dis gyal
J'te jure, cette meuf
One bag of back chat
Un seul mot de travers
Perm your mouth
Ferme-la
My girl, just relax that
Ma chérie, détends-toi
Having a epiphany
J'ai une épiphanie
I get rid of her nah she ain't getting rid of me
Je vais la larguer ? Non, elle ne va pas me larguer
I had enough of this girl
J'en ai marre de cette meuf
Man she taking liberties
Mec, elle prend des libertés
I said "Come and chill with me"
J'ai dit : « Viens traîner avec moi »
She said "I'm going Libertine"
Elle a dit : « Je vais au Libertine »
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
Quick CRB check to pree up your history
Une petite vérification CRB pour voir ton passé
Hope my boys ain't been there in the past
J'espère que mes potes n'y sont pas allés avant
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
Quick CRB check to pree up your history
Une petite vérification CRB pour voir ton passé
Hope my boys ain't been there in the past
J'espère que mes potes n'y sont pas allés avant
You ain't gotta stay
T'es pas obligée de rester
You can go and link another man
Tu peux aller voir un autre mec
I'm up so I'll always have the upper hand
Je suis en haut, j'aurai toujours le dessus
Man I saw her as potential wifey before
Mec, je la voyais comme ma future femme avant
But these rappers already put pipes in her walls
Mais ces rappeurs ont déjà tout fait
Don't stay
Ne reste pas
Go and link another man
Va voir un autre mec
I'm up but I've always had the upper hand
Je suis en haut, mais j'ai toujours eu le dessus
And I saw you as potential wifey before
Et je te voyais comme ma future femme avant
But rappers already put pipes in your...
Mais les rappeurs ont déjà tout...
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
Quick CRB check to pree up your history
Une petite vérification CRB pour voir ton passé
Hope my boys haven't been there in the past
J'espère que mes potes n'y sont pas allés avant
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
I gotta protect my heart
Je dois protéger mon cœur
Quick CRB check to pree up your history
Une petite vérification CRB pour voir ton passé
Hope my boys haven't been there in the past
J'espère que mes potes n'y sont pas allés avant





Writer(s): Christopher Moss Iii


Attention! Feel free to leave feedback.