CMA - Blame Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CMA - Blame Me




Blame Me
C'est de ma faute
You talk so slow
Tu parles si lentement
I don't know if you could take another break
Je ne sais pas si tu pourrais prendre une autre pause
I take you
Je t'emmène
Everywhere you want to go
Partout tu veux aller
But you said: "No, I don't worry about your intentions
Mais tu as dit : "Non, je ne m'inquiète pas de tes intentions
I don't care at all
Je m'en fiche
I just want to be in the present without you, that's all"
Je veux juste être dans le présent sans toi, c'est tout."
I just don't feel like I should've been sorry
Je n'ai pas l'impression que j'aurais être désolée
I just don't feel like I should've been worried
Je n'ai pas l'impression que j'aurais être inquiète
You can put the blame on me
Tu peux me blâmer
I just don't care, I just don't care
Je m'en fiche, je m'en fiche
You can put the blame on me
Tu peux me blâmer
I just don't care, I just don't care
Je m'en fiche, je m'en fiche
You walk so slow
Tu marches si lentement
I don't know if you could take another break
Je ne sais pas si tu pourrais prendre une autre pause
I've told you
Je t'ai dit
That if you want to go
Que si tu veux partir
Just tell me so
Dis-le moi
"I don't worry about your intentions
"Je ne m'inquiète pas de tes intentions
I don't care at all
Je m'en fiche
I just want to be in the present without you, that's all"
Je veux juste être dans le présent sans toi, c'est tout."
I just don't feel like I should've been sorry
Je n'ai pas l'impression que j'aurais être désolée
I just don't feel like I should've been worried
Je n'ai pas l'impression que j'aurais être inquiète
You can put the blame on me
Tu peux me blâmer
I just don't care, I just don't care
Je m'en fiche, je m'en fiche
You can put the blame on me
Tu peux me blâmer
I just don't care, I just don't care
Je m'en fiche, je m'en fiche
I just don't feel like I should've been sorry
Je n'ai pas l'impression que j'aurais être désolée
I just don't feel like I should've been worried
Je n'ai pas l'impression que j'aurais être inquiète
I just don't feel like I should've been sorry
Je n'ai pas l'impression que j'aurais être désolée
I just don't feel like I should've been worried
Je n'ai pas l'impression que j'aurais être inquiète





Writer(s): Cma, Connery Morgan Arendse


Attention! Feel free to leave feedback.