CMH - LTE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CMH - LTE




LTE
LTE
моя мама знает, что я отморозок
Ma mère sait que je suis un voyou
на руках чернила,а глаза залиты кровью
L'encre sur mes mains et mes yeux remplis de sang
не нужно лезть в комменты, чтоб узнать там про себя
Pas besoin de se mêler des commentaires pour y trouver des infos sur toi
но спасибо тебе боже что ты подарил нам зан
Mais merci à toi, Seigneur, de nous avoir donné de la zana
я не удивляюсь сукам, не волнуют деньги
Je ne suis pas surpris par les salopes, l'argent ne m'intéresse pas
не знаю что той ночью протекало в моих венах
Je ne sais pas ce qui coulait dans mes veines cette nuit-là
люблю только одну,но люблю только себя
J'aime seulement une, mais j'aime seulement moi-même
и в пустом зелёном поле меня заберёт земля
Et dans un champ vert vide, la terre me prendra
моих предков бесит
Mes ancêtres sont énervés
а мне просто похуй
Et moi, je m'en fous
антидепрессанты
Les antidépresseurs
не спасут от боли
Ne sauveront pas de la douleur
мёртвые дельфины, холодная луна
Des dauphins morts, une lune froide
заберут меня с собой и унесут туда
Me prendront avec eux et m'emmèneront là-bas
все слова что хотел тебе сказать
Tous les mots que je voulais te dire
вспомни меня когда закатится глаза
Souviens-toi de moi quand tes yeux se fermeront
в кокаиновых слезах на небеса
Dans des larmes de cocaïne vers le ciel
мы летим на небо, навсегда
On vole vers le ciel, pour toujours
все слова что хотел тебе сказать
Tous les mots que je voulais te dire
вспомни меня когда закатится глаза
Souviens-toi de moi quand tes yeux se fermeront
в кокаиновых слезах на небеса
Dans des larmes de cocaïne vers le ciel
мы летим на небо, навсегда
On vole vers le ciel, pour toujours
старый добрый готэм, лужи из бензина
Gotham, le bon vieux temps, des flaques d'essence
акриловые слёзы синтетического мира
Des larmes d'acrylique du monde synthétique
кодеиновые зубы, кожа ловит lte
Des dents de codéine, la peau capte la LTE
подключай hdmi в мой оголенный нерв
Connecte le HDMI à mon nerf à vif
я не вижу сны
Je ne fais pas de rêves
но я вижу силуэты
Mais je vois des silhouettes
я не знаю завтра
Je ne connais pas demain
но я точно знаю где ты
Mais je sais exactement tu es
я стану только хуже
Je ne ferai que devenir pire
и ты любишь это все
Et tu aimes tout ça
эти трайбалы на стенах
Ces tribals sur les murs
на моих руках костёр
Un feu de joie sur mes mains
все слова что хотел тебе сказать
Tous les mots que je voulais te dire
вспомни меня когда закатится глаза
Souviens-toi de moi quand tes yeux se fermeront
в кокаиновых слезах на небеса
Dans des larmes de cocaïne vers le ciel
мы летим на небо, навсегда
On vole vers le ciel, pour toujours
все слова что хотел тебе сказать
Tous les mots que je voulais te dire
вспомни меня когда закатится глаза
Souviens-toi de moi quand tes yeux se fermeront
в кокаиновых слезах на небеса
Dans des larmes de cocaïne vers le ciel
мы летим на небо, навсегда
On vole vers le ciel, pour toujours






Attention! Feel free to leave feedback.