CMH - MI$FIT$ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CMH - MI$FIT$




MI$FIT$
MI$FIT$
Raw
Brut
Странный мальчик с чёрным сердцем, меня окрестил Сатурн
Un garçon bizarre au cœur noir, Saturne m'a baptisé
Пролетали дни недели, мы искали пустоту
Les jours de la semaine passaient, nous cherchions le vide
Не видя свет, я купался в белой крови юных дев
Sans voir la lumière, je me baignais dans le sang blanc des jeunes filles
Дофаминовые будни на дизайнерском дерьме
Des journées de dopamine sur de la merde de designer
Нахуй вас, нахуй то, что вы решили за меня
Va te faire foutre, va te faire foutre, ce que tu as décidé pour moi
Мне не нужно утром в офис, и мне не нужна семья
Je n'ai pas besoin d'aller au bureau le matin, et je n'ai pas besoin d'une famille
Корчусь, словно психопат, меня пожирает сплит
Je me tords comme un psychopathe, le split me dévore
Твои глаза мне очерёдно режут вены изнутри
Tes yeux me coupent encore les veines de l'intérieur
Иди сюда, я вырезаю в темноте себе глаза
Viens ici, je me creuse les yeux dans l'obscurité
Малышка, sorry, но мне похуй на тебя
Chérie, désolée, mais je m'en fous de toi
Нас пожирают магистрали, города
Les autoroutes, les villes nous dévorent
Всё осознал, поэтому
J'ai tout compris, donc
Иди сюда, я вырезаю в темноте себе глаза
Viens ici, je me creuse les yeux dans l'obscurité
Малышка, sorry, но мне похуй на тебя
Chérie, désolée, mais je m'en fous de toi
Нас пожирают магистрали, города
Les autoroutes, les villes nous dévorent
Всё осознал, поэтому
J'ai tout compris, donc
Я нашёл Иерихон, потерял свои зрачки
J'ai trouvé Jéricho, j'ai perdu mes pupilles
Платонические танцы на пошарпанном столе
Des danses platoniques sur une table éraflée
Киса любит запах смерти, киса любит отдыхать
La minette aime l'odeur de la mort, la minette aime se reposer
Разбери меня на части, положи к себе в кровать
Démonte-moi en morceaux, mets-moi dans ton lit
Я не знаю эти лица, я не знаю слово "стоп"
Je ne connais pas ces visages, je ne connais pas le mot "stop"
Эти фильмы нам не врут, и скоро будет хорошо
Ces films ne nous mentent pas, et bientôt tout ira bien
Я бракованный ребёнок, поколение тоски
Je suis un enfant défectueux, une génération de mélancolie
Нас ломает поп-культура и уральские спиды
La pop culture et les speed d'Oural nous brisent
Иди сюда, я вырезаю в темноте себе глаза
Viens ici, je me creuse les yeux dans l'obscurité
Малышка, sorry, но мне похуй на тебя
Chérie, désolée, mais je m'en fous de toi
Нас пожирают магистрали, города
Les autoroutes, les villes nous dévorent
Всё осознал, поэтому
J'ai tout compris, donc
Иди сюда, я вырезаю в темноте себе глаза
Viens ici, je me creuse les yeux dans l'obscurité
Малышка, sorry, но мне похуй на тебя
Chérie, désolée, mais je m'en fous de toi
Нас пожирают магистрали, города
Les autoroutes, les villes nous dévorent
Всё осознал, поэтому
J'ai tout compris, donc
Run
Courir






Attention! Feel free to leave feedback.