CMMND feat. seiji oda, okay coleman! & sleepyboybryan - sum light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CMMND feat. seiji oda, okay coleman! & sleepyboybryan - sum light




sum light
Un peu de lumière
Sum soft, sum light you feel me
Quelque chose de doux, quelque chose de léger, tu vois ce que je veux dire ?
Yeuh!
Ouais !
Aye, wagwan!
Ouais, c'est quoi ce bordel !
Me and gang kicking shit like Draymond
Le gang et moi, on déchire tout comme Draymond
Han solo bitch I'm in her guts like ton ton
Connard de Han Solo, je suis dans ses entrailles comme Ton Ton
Real suave slick talkin like I'm Don Juan
Vraiment suave, je parle doucement comme Don Juan
Aye, wagwan?
Ouais, c'est quoi ce bordel ?
Based God cookin with the wonton
Dieu m'a béni, je cuisine avec les wantan
Blind to the bullshit feel like Toph Beifong
Aveugle à ces conneries, je me sens comme Toph Beifong
Imma make it flip, she gon shake like pom-pom
Je vais tout retourner, elle va trembler comme un pom-pom
And she said she from the westside
Et elle a dit qu'elle venait de la côte ouest
She want me to hit from the inside
Elle veut que je la prenne de l'intérieur
Booty got me lookin like I'm crosseyed
Son boule me fait loucher
Know I drive her crazy but she keep callin, she keep callin
Je sais que je la rends folle mais elle continue d'appeler, elle continue d'appeler
Now she gone
Maintenant elle est partie
Kushi got her feelin like she free fallin
Le kushi lui donne l'impression d'être en chute libre
Roddy got me feelin like I'm big ballin
Roddy me donne l'impression d'être un grand joueur
Give you sum light I cant do nothin more, can't do nothin more
Je te donne un peu de lumière, je ne peux rien faire de plus, je ne peux rien faire de plus
I don't go to sleep, I be out the way
Je ne vais pas dormir, je suis dans le coin
Pop a new white tee how I start my day
J'enfile un nouveau T-shirt blanc, c'est comme ça que je commence ma journée
Lil baby feel like me when she chasin' blues
La petite se sent comme moi quand elle chasse le blues
And she got that good good, and she know it too
Et elle a ce truc bien, et elle le sait aussi
I tell her Sleepy like big guala, pop colla
Je lui dis que Sleepy aime le gros cash, le pop colla
Tell em' baby baby don't tempt me, cus I'll do it
Dis-lui bébé bébé ne me tente pas, parce que je vais le faire
Arm in the rim Vince Carter, no hol' ups
Le bras dans le cercle comme Vince Carter, pas de temps mort
Say when you ready to boss up, just call up aye
Dis-moi quand tu es prête à devenir une patronne, appelle-moi
And she said she from the westside
Et elle a dit qu'elle venait de la côte ouest
She want me to hit from the inside
Elle veut que je la prenne de l'intérieur
Booty got me lookin like I'm crosseyed
Son boule me fait loucher
Know I drive her crazy but she keep callin, she keep callin
Je sais que je la rends folle mais elle continue d'appeler, elle continue d'appeler
Now she gone
Maintenant elle est partie
Kushi got her feelin like she free fallin
Le kushi lui donne l'impression d'être en chute libre
Roddy got me feelin like I'm big ballin
Roddy me donne l'impression d'être un grand joueur
Give you sum light I cant do nothin more, can't do nothin more
Je te donne un peu de lumière, je ne peux rien faire de plus, je ne peux rien faire de plus
(Okay Coleman!)
(Okay Coleman!)
Came in like Geronimo
Arrivé comme Geronimo
I keep it saucy like buffalo
Je reste piquant comme du buffalo
She freaky no capital
Elle est chaude sans capitale
I knock her down like some dominoes
Je la fais tomber comme des dominos
And then give her a taste
Et ensuite je lui donne un avant-goût
I ain't got no time to waste
Je n'ai pas de temps à perdre
She said she wanted the fade
Elle a dit qu'elle voulait disparaître
When I'm pullin up what did she say?
Quand j'arrive, qu'est-ce qu'elle a dit ?
She was like
Elle était genre
Oh my God,
Oh mon Dieu,
What is that
C'est quoi ça
Sum soft
Quelque chose de doux
Sum light (Ooh)
Un peu de lumière (Ooh)
New whip (Two tones)
Nouvelle voiture (Deux tons)
New Drip
Nouveau style
Had her like Yeah, yeah, yeah
Elle était genre Ouais, ouais, ouais
Hang up
Raccroche
Call me back
Rappelle-moi
New phone
Nouveau téléphone
Who dat
C'est qui
Count it up
Compte-le
Count it up
Compte-le
Sum light, sum light, sum light, sum light
Un peu de lumière, un peu de lumière, un peu de lumière, un peu de lumière
Show her the bands
Montre-lui les billets
Watch how I make the bucket a Benz
Regarde comment je transforme le seau en Benz
They wanna she wanna play with the kid
Ils veulent qu'elle joue avec le gamin
Fuck the past it was all in the tense
Au diable le passé, c'était au passé
Some of yall could never deal with the ends
Certains d'entre vous ne pourraient jamais gérer les fins
I made em meet like a track and a field
Je les ai fait se rencontrer comme une piste et un terrain
I'm tryna eat like a fat hungry kid
J'essaie de manger comme un gros gamin affamé
Man I want it big, man I want it big, big, big big!
Mec, je le veux grand, mec, je le veux grand, grand, grand, grand !
That hatin gon sting dog when I win, win, win, win!
Cette haine va piquer quand je gagnerai, gagnerai, gagnerai, gagnerai !
This shit my theme song sound like a hymn, hymn, hymn, hymn
Ce truc est mon générique, ça sonne comme un hymne, hymne, hymne, hymne
My tag my ringtone Cause I him, him, him, him
Mon tag, ma sonnerie, parce que c'est moi, moi, moi, moi
Follow me, get a bag that's my priority
Suivez-moi, prenez un sac, c'est ma priorité
She throw that shit back on a Wednesday
Elle se déhanche un mercredi
Dónde está no comprende
Dónde está no comprende
I'll pull up right now, I'll be there in a bit
J'arrive tout de suite, j'arrive dans un instant
I'm still at the store baby grabbin' a fifth
Je suis encore au magasin, bébé, je prends une bouteille
She be gettin' low low low
Elle se met bien bas, bas, bas
Pop a squat in this bitch
Elle se met à quatre pattes
I'm with squad in this bitch
Je suis avec l'équipe
We takin' flight, ain't no talkin lil bitch
On prend l'avion, on ne parle pas, petite pute
That thang be on VVS
Ce truc est en VVS
She put it on me like a necklace
Elle me l'a mis comme un collier
It just happened, she reminiscin'
C'est arrivé comme ça, elle s'en souvient
Like ou (ou), ou (ou), save me please
Comme ou (ou), ou (ou), sauve-moi, s'il te plaît
But I cannot I cannot no way
Mais je ne peux pas, je ne peux pas, impossible
Sleepy here for a bag, okay
Sleepy est pour le fric, ok
Pinky up, champagne, OJ
Le petit doigt en l'air, champagne, jus d'orange
Sum light, sum light okay
Un peu de lumière, un peu de lumière, ok
Oh my God
Oh mon Dieu
What is that
C'est quoi ça
Sum soft
Quelque chose de doux
Sum light (Ooh)
Un peu de lumière (Ooh)
New whip (Two tones)
Nouvelle voiture (Deux tons)
New Drip
Nouveau style
Had her like Yeah, yeah, yeah
Elle était genre Ouais, ouais, ouais
Hang up
Raccroche
Call me back
Rappelle-moi
New phone
Nouveau téléphone
Who dat
C'est qui
Count it up
Compte-le
Count it up
Compte-le
Sum light, sum light, sum light, sum light
Un peu de lumière, un peu de lumière, un peu de lumière, un peu de lumière





Writer(s): Bryan Matue

CMMND feat. seiji oda, okay coleman! & sleepyboybryan - 2
Album
2
date of release
02-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.