CNBLUE - Daisy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CNBLUE - Daisy




Daisy
Маргаритка
Daisy, if I close my eyes and count to ten,
Маргаритка, если я закрою глаза и сосчитаю до десяти,
It feels like you'll be here, your smell tickles my nose
Мне кажется, ты будешь здесь, твой запах щекочет мне нос.
Daisy, if I close my eyes and count to ten,
Маргаритка, если я закрою глаза и сосчитаю до десяти,
Suddenly I can feel her lips, her sweet lips, oh baby
Внезапно я чувствую твои губы, твои сладкие губы, о, детка.
Where are you gone, why you leave me alone?
Куда ты ушла, почему ты оставила меня одного?
Our memories, don't you remember babe, oh my love
Наши воспоминания, разве ты не помнишь, малышка, о моя любовь?
Where are you gone, why you leave me alone?
Куда ты ушла, почему ты оставила меня одного?
I have to find you, you know I need you
Я должен найти тебя, ты знаешь, что ты мне нужна.
I can't get you out of my mind. We could have had it all
Я не могу выбросить тебя из головы. У нас могло бы быть все.
Look at me, why don't you love me do, wanna go back to you
Посмотри на меня, почему ты не любишь меня, хочу вернуться к тебе.
Far beyond the sun, the sun always shines
Далеко за солнцем, солнце всегда светит.
Far beyond the sun, the sun always shines
Далеко за солнцем, солнце всегда светит.
Daisy, if I close my eyes and count to ten,
Маргаритка, если я закрою глаза и сосчитаю до десяти,
It feels like you'll be here, your scent lingers in the air
Мне кажется, ты будешь здесь, твой аромат витает в воздухе.
Daisy, if I close my eyes and count to ten,
Маргаритка, если я закрою глаза и сосчитаю до десяти,
I can feel her lips, settle down on mine, like a butterfly
Я чувствую твои губы, словно бабочка, на моих.
Where are you gone, why you leave me alone?
Куда ты ушла, почему ты оставила меня одного?
Our memories, don't you remember babe, oh my love
Наши воспоминания, разве ты не помнишь, малышка, о моя любовь?
Where are you gone, why you leave me alone?
Куда ты ушла, почему ты оставила меня одного?
I have to find you, you know I need you
Я должен найти тебя, ты знаешь, что ты мне нужна.
I can't get you out of my mind. We could have had it all
Я не могу выбросить тебя из головы. У нас могло бы быть все.
Look at me, why don't you love me do, wanna go back to you
Посмотри на меня, почему ты не любишь меня, хочу вернуться к тебе.
Far beyond the sun, the sun always shines
Далеко за солнцем, солнце всегда светит.
Far beyond the sun, the sun always shines
Далеко за солнцем, солнце всегда светит.
I can't get you out of my mind. We could have had it all
Я не могу выбросить тебя из головы. У нас могло бы быть все.
Look at me, why don't you love me do, wanna go back to you
Посмотри на меня, почему ты не любишь меня, хочу вернуться к тебе.
Far beyond the sun, the sun always shines
Далеко за солнцем, солнце всегда светит.
Far beyond the sun, the sun always shines
Далеко за солнцем, солнце всегда светит.





Writer(s): Jung Shin Lee, Yong Hwa Jung


Attention! Feel free to leave feedback.