Lyrics and translation CNBLUE - Geu Rae Yo

Geu Rae Yo

Gipeun bami dagaomyeon naneun bamhaneureul bogon hae
Pureun dalbichi nareul bichumyeo chorahan nunmulman heulleo
Ijeseoya neukkin geonji gyeote isseul ttaen itgo itdeon
Sojunghamgwa ttaseuhameul ije geudae binjariga malhajyo
Naegeman judeon geudae immatchumdo neul ttatteutaetdeon geudae songildo
Eonjena naega ganeun got eodiedeun geu girui kkeuteneun geudaega itjyo
Geuraeyo geuraeyo arayo apahaetdeon maeumeul
Gaseum gipeun gose sumgyeo dwotdeon geudaeui geu maeumeul
Geuraeyo geuraeyo arayo tteonadeon geu nunbicheul
Ijen al geot gata jogeum neujeotjiman geudaega jun majimak sarangingeol
Haengbokhaetdeon chueokdeuldo bitbaraen sajinidoego
Uri hamkke haetdeon gieokdeuljocha huimihaejyeoman ganeyo
Naegeman judeon geudae immatchumdo neul ttatteutaetdeon geudae songildo
Eonjena naega ganeun got eodiedeun geu girui kkeuteneun geudaega itjyo
Geuraeyo geuraeyo arayo apahaetdeon maeumeul
Gaseum gipeun gose sumgyeo dwotdeon geudaeui geu maeumeul
Geuraeyo geuraeyo arayo tteonadeon geu nunbicheul
Ijen al geot gata jogeum neujeotjiman geudaega jun majimak sarangingeol
Geudaeman geudaeman aljiman ajikdo nan apayo
Ijeun deusi utgo sarabojiman ajikdo naneun apayo
Geudaeman geudaeman anikka haengbokhage salgeyo
Modu jugeun deusi modu ijeun deusi
Geuraeya geudae useul su itdamyeon

Geu Rae Yo

Quand la nuit sombre arrive, je me protège de la nuit
Le clair de lune bleu me baigne, seules des larmes coulent
C'est maintenant que je le réalise, quand tu étais à mes côtés, il y avait
La valeur et la chaleur que ta boîte vide dit maintenant
Tes baisers uniquement pour moi, ton chant toujours chaleureux
Où que j'aille, où que j'aille, tu es à la fin de ce chemin
Oui, oui, je sais, le cœur que j'ai souffert
Le cœur que tu as caché au fond de ton cœur
Oui, oui, je sais, ces yeux qui partent
Je pense que je comprends maintenant, même si c'est un peu tard, c'est le dernier amour que tu as donné
Même les souvenirs heureux, même les photos qui piquent
Même les souvenirs que nous avons partagés ne font que devenir flous
Tes baisers uniquement pour moi, ton chant toujours chaleureux
Où que j'aille, où que j'aille, tu es à la fin de ce chemin
Oui, oui, je sais, le cœur que j'ai souffert
Le cœur que tu as caché au fond de ton cœur
Oui, oui, je sais, ces yeux qui partent
Je pense que je comprends maintenant, même si c'est un peu tard, c'est le dernier amour que tu as donné
Toi seule, toi seule, je le sais, mais j'ai encore mal
Je ris et je vis comme avant, mais j'ai encore mal
Toi seule, toi seule, je vais donc vivre heureux
Comme si tout était oublié, comme si tout était fini
Oui, si tu peux sourire