Lyrics and translation CNBLUE - Go your way

Go your way

瞳を閉じてごらん
ほら 憂鬱なんて過去に捨てた
あてにならない愛に溺れた日も
擦りむけた心で そのまま
(Don′t stop) Don't stop 進むだけさ
Don′t stop, just go your way
どんな遠い場所でもいいよ 愛すべき世界が
(Don't stop) Don't stop 呼んでるから
Don′t stop, just go your way
どうせ正解なんかはないさ
辿り着くまで Go your way
他人には言えない事
ほら 吐き出してひとつになろう
振り返る痛みに甘えるより
色褪せてく時を 止めたい
(Don′t stop) Don't stop 進むだけさ
Don′t stop, just go your way
今日は今日で間違いじゃない 瞬間のリアル
(Don't stop) Don′t stop 感じていたい
Don't stop, just go your way
みんなロンリー抱えたオンリー
辿り着くなら 君と
冷たい雨が 身体に沁みて
熱い鼓動をかき鳴らした
(Don′t stop) Don't stop 進むだけさ
Don't stop, just go your way
どんな遠い場所でもいいよ 愛すべき世界が
(Don′t stop) Don′t stop 呼んでるから
Don't stop, just go your way
どうせ正解なんかはないさ
辿り着くまで Go your way
Go your way
Go your way
辿り着くまで Go your way

Va sur ton chemin

Ferme les yeux et regarde
Vois, la mélancolie, je l'ai laissée dans le passé
Le jour où j'ai sombré dans un amour incertain
Avec un cœur meurtri, je suis resté comme ça
(Ne t'arrête pas) Ne t'arrête pas, avance simplement
Ne t'arrête pas, va sur ton chemin
N'importe où, aussi loin soit-il, un monde à aimer t'attend
(Ne t'arrête pas) Ne t'arrête pas, il t'appelle
Ne t'arrête pas, va sur ton chemin
De toute façon, il n'y a pas de bonne réponse
Jusqu'à ce que tu arrives, va sur ton chemin
Des choses que tu ne peux pas dire aux autres
Vois, dis-les, et soyons un.
Plutôt que de se complaire dans la douleur du passé
J'aimerais arrêter le temps qui s'estompe
(Ne t'arrête pas) Ne t'arrête pas, avance simplement
Ne t'arrête pas, va sur ton chemin
Aujourd'hui est aujourd'hui, ce n'est pas une erreur, la réalité du moment
(Ne t'arrête pas) Ne t'arrête pas, je veux le sentir
Ne t'arrête pas, va sur ton chemin
Chacun porte une solitude unique
Si on y arrive, c'est avec toi
La pluie froide s'infiltre dans mon corps
Elle a fait battre mon cœur
(Ne t'arrête pas) Ne t'arrête pas, avance simplement
Ne t'arrête pas, va sur ton chemin
N'importe où, aussi loin soit-il, un monde à aimer t'attend
(Ne t'arrête pas) Ne t'arrête pas, il t'appelle
Ne t'arrête pas, va sur ton chemin
De toute façon, il n'y a pas de bonne réponse
Jusqu'à ce que tu arrives, va sur ton chemin
Va sur ton chemin
Va sur ton chemin
Jusqu'à ce que tu arrives, va sur ton chemin