CNBLUE - Wake Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation CNBLUE - Wake Up




Wake Up
Réveille-toi
You need to be yourself
Tu dois être toi-même
You can't be no one else
Tu ne peux pas être quelqu'un d'autre
You need to find out
Tu dois te découvrir
You can't be 'Oasis'
Tu ne peux pas être "Oasis"
You can't be 'BON JOVI'
Tu ne peux pas être "BON JOVI"
You need to be yourself
Tu dois être toi-même
I wanna go, I wanna try
Je veux y aller, je veux essayer
"Why not?" The answer's just the same
"Pourquoi pas ?" La réponse est la même
I wanna go, I wanna try
Je veux y aller, je veux essayer
Yes, I stand firm on my views
Oui, je suis ferme sur mes convictions
Hey baby, Wake up Wake up!
bébé, Réveille-toi Réveille-toi !
You're a copycat
Tu es un imitateur
Wake up Wake up
Réveille-toi Réveille-toi
Listen up!
Écoute !
Wake up Wake up!
Réveille-toi Réveille-toi !
Hey, can you hear?
Hé, tu entends ?
Wake up Wake up!
Réveille-toi Réveille-toi !
You are a coward
Tu es un lâche
Get away
Va-t'en
Now, I don't care about you
Maintenant, je me fiche de toi
Now, I don't care what you say, yeah?
Maintenant, je me fiche de ce que tu dis, oui ?
Get away
Va-t'en
Yes It is none of your business
Oui, ça ne te regarde pas
What do you want to be?
Qu'est-ce que tu veux être ?
You can't be no one else
Tu ne peux pas être quelqu'un d'autre
You need to find out
Tu dois te découvrir
Hey baby, don't show off
bébé, ne te montre pas
You can't be no one else
Tu ne peux pas être quelqu'un d'autre
You need to find out
Tu dois te découvrir
I wanna go, I wanna try
Je veux y aller, je veux essayer
"Why not?" The answer's just the same
"Pourquoi pas ?" La réponse est la même
I wanna go, I wanna try
Je veux y aller, je veux essayer
Yes, I stand firm on my views
Oui, je suis ferme sur mes convictions
Hey baby, Wake up Wake up!
bébé, Réveille-toi Réveille-toi !
You're a copycat
Tu es un imitateur
Wake up Wake up
Réveille-toi Réveille-toi
Listen up!
Écoute !
Wake up Wake up!
Réveille-toi Réveille-toi !
Hey, can you hear?
Hé, tu entends ?
Wake up Wake up!
Réveille-toi Réveille-toi !
You are a coward
Tu es un lâche
Get away
Va-t'en
Now, I don't care about you
Maintenant, je me fiche de toi
Now, I don't care what you say, yeah?
Maintenant, je me fiche de ce que tu dis, oui ?
Get away
Va-t'en
Yes It is none of your business
Oui, ça ne te regarde pas





Writer(s): Ryo, Jung Yong Hwa, ryo


Attention! Feel free to leave feedback.