CNBLUE - holiday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CNBLUE - holiday




holiday
vacances
Every day every night
Chaque jour, chaque nuit
Oh boy you not bad
Oh mon chéri, tu n'es pas mauvais
But you not rocking
Mais tu ne fais pas la fête
Up in the sky
Là-haut dans le ciel
I should sing like them birds
Je devrais chanter comme ces oiseaux
Don't need to try to entertain
Pas besoin d'essayer de te divertir
Oh boy you not bad
Oh mon chéri, tu n'es pas mauvais
But you gotta dance
Mais tu dois danser
You don't know what is right and what is wrong
Tu ne sais pas ce qui est bien et ce qui est mal
Don't try to even entertain
N'essaie même pas de te divertir
I make 'em bounce
Je les fais rebondir
I just make you be feeling fine
Je te fais juste te sentir bien
Working hard and playing hard
Travailler dur et jouer dur
Every day is a holiday
Chaque jour est un jour férié
Bounce
Rebond
I just make you be feeling right
Je te fais juste te sentir bien
Working hard and playing hard
Travailler dur et jouer dur
Every day is a holiday
Chaque jour est un jour férié
Every day every night party tonight
Chaque jour, chaque nuit, fête ce soir
I make 'em bounce
Je les fais rebondir
I just make you be feeling fine
Je te fais juste te sentir bien
Working hard and playing hard
Travailler dur et jouer dur
Every day is a holiday
Chaque jour est un jour férié
Bounce
Rebond
I just make you be feeling right
Je te fais juste te sentir bien
Working hard and playing hard
Travailler dur et jouer dur
Every day is a holiday
Chaque jour est un jour férié
I make 'em bounce
Je les fais rebondir
I just make you be feeling fine
Je te fais juste te sentir bien
Working hard and playing hard
Travailler dur et jouer dur
Every day is a holiday
Chaque jour est un jour férié
Bounce
Rebond
I just make you be feeling right
Je te fais juste te sentir bien
Working hard and playing hard
Travailler dur et jouer dur
Every day is a holiday
Chaque jour est un jour férié





Writer(s): ジョン・ヨンファ


Attention! Feel free to leave feedback.