CNCO - Hero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CNCO - Hero




Hero
Mon héros
Would you dance
Danserais-tu
If I asked you to dance?
Si je te demandais de danser ?
Would you run
Courrais-tu
And never look back?
Sans jamais regarder en arrière ?
Would you cry
Pleurais-tu
If you saw me crying?
Si tu me voyais pleurer ?
And would you save my soul, tonight?
Et sauverais-tu mon âme, ce soir ?
Would you tremble
Tremblais-tu
If I touched your lips?
Si je touchais tes lèvres ?
Would you laugh?
Rirais-tu ?
Oh, please tell me this
Oh, dis-moi, je t'en prie
Now would you die
Mourrais-tu
For the one you loved? Baby
Pour celle que tu aimes ? Ma belle
Hold me in your arms, tonight, oh, babe
Serre-moi dans tes bras, ce soir, oh, ma belle
I can be our hero, baby
Je peux être ton héros, ma belle
I can kiss away the pain
Je peux effacer la douleur d'un baiser
I will stand by you forever
Je serai toujours à tes côtés
You can take my breath away
Tu peux me couper le souffle
Would you swear
Jureras-tu
That you'll always be mine?
Que tu seras toujours à moi ?
Or would you lie?
Ou mentirais-tu ?
Would you run and hide?
Courrais-tu te cacher ?
Am I in too deep?
Suis-je allé trop loin ?
Have I lost my mind?
Ai-je perdu la tête ?
I don't care
Je m'en fiche
You're here tonight
Tu es ce soir
I can be our hero, baby
Je peux être ton héros, ma belle
I can kiss away the pain
Je peux effacer la douleur d'un baiser
I will stand by you forever
Je serai toujours à tes côtés
You can take my breath away
Tu peux me couper le souffle
Uh-ah-ah (CNCO)
Uh-ah-ah (CNCO)
(CNCO)
(CNCO)
Si pudiera ser heroe (CNCO)
Si je pouvais être ton héros (CNCO)
Am I in too deep?
Suis-je allé trop loin ?
Have I lost my mind?
Ai-je perdu la tête ?
Well, I don't care
Eh bien, je m'en fiche
You're here tonight
Tu es ce soir
I can be our hero, baby
Je peux être ton héros, ma belle
I can kiss away the pain
Je peux effacer la douleur d'un baiser
I will stand by you forever
Je serai toujours à tes côtés
You can take my breath away
Tu peux me couper le souffle
I can be our hero, baby
Je peux être ton héros, ma belle
I can kiss away the pain
Je peux effacer la douleur d'un baiser
And I'll stand by you forever
Et je serai à tes côtés pour toujours
You can take my breath away
Tu peux me couper le souffle
You can take my breath away
Tu peux me couper le souffle
I can be your hero
Je peux être ton héros





Writer(s): Enrique Iglesias, Mark Taylor, Paul Barry


Attention! Feel free to leave feedback.