CO2 Baby feat. Simona Mieli - Non Farmi Del Male - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation CO2 Baby feat. Simona Mieli - Non Farmi Del Male




Non Farmi Del Male
Ne me fais pas de mal
Mhmhhahhh
Mhmhhahhh
Fai come ti dice il cuore
Fais ce que ton cœur te dit
Mhhmh mhhmh mhmhmhh
Mhhmh mhhmh mhmhmhh
Coddue, coddue
Coddue, coddue
Ahh ahhh
Ahh ahhh
Non farmi del male
Ne me fais pas de mal
Non farmi del male
Ne me fais pas de mal
Non farmi del male, yeah
Ne me fais pas de mal, ouais
Non trattarmi male
Ne me traite pas mal
Non trattarmi male, yeah
Ne me traite pas mal, ouais
Mi tratti di merda credi che io sia in affito (ok)
Tu me traites comme de la merde, tu crois que je suis à louer ? (ok)
Coi pennelli in mano disegna ciò che l'afflige (Picasso)
Avec des pinceaux à la main, peins ce qui t'afflige (Picasso)
Non ti appartengo smetti di fare la Sfinge (yeah)
Je ne t'appartiens pas, arrête de faire le Sphinx (ouais)
Non vuole apparire, ma i capelli li tinge (wow)
Elle ne veut pas paraître, mais elle se teint les cheveux (wow)
Le ho dedicato un album ha risposto carino (cute)
Je lui ai dédié un album, elle a répondu gentiment (mignon)
Dovrei portare fuori io, il tuo carlino (see)
Je devrais sortir ton carlin, moi ? (tu vois)
Non ci penso affatto se la sbrigasse da sola (mh)
Je n'y pense même pas, qu'elle se débrouille toute seule (mh)
Mi minacci con il sesso ma vaffanculo ho l'amante (ahh)
Tu me menaces avec le sexe, mais va te faire foutre, j'ai un amant (ahh)
Non farmi del male (bubububu)
Ne me fais pas de mal (bubububu)
Non farmi del male, yeah
Ne me fais pas de mal, ouais
Non trattarmi male
Ne me traite pas mal
Non trattarmi male, yeah
Ne me traite pas mal, ouais
Sai che hai torto ma non chiedi perdono (no)
Tu sais que tu as tort, mais tu ne demandes pas pardon (non)
(Non chiedi perdono)
(Tu ne demandes pas pardon)
Stavolta non torno stai perdendo un tesoro (Billie Gold)
Cette fois, je ne reviens pas, tu perds un trésor (Billie Gold)
(Stai perdendo un tesoro)
(Tu perds un trésor)
Il treno sta partendo e tu non mi chiami neanche (ciuf ciuf)
Le train est en train de partir et tu ne m'appelles même pas (tchou tchou)
(E tu non mi chiami)
(Et tu ne m'appelles pas)
Evidentemente hai qualcosa di più importante chiaro!)
Visiblement, tu as quelque chose de plus important (c'est clair !)
Più importa-tante
Plus impor-tante
chiaro)
(C'est clair)
Non farmi del male
Ne me fais pas de mal
Non farmi del male
Ne me fais pas de mal
Non trattarmi male (stronzo)
Ne me traite pas mal (connard)





Writer(s): Michele Mieli


Attention! Feel free to leave feedback.