Lyrics and German translation CO2 Baby - Roma Aiutiamola

Roma Aiutiamola

Yeah
Per l'ambiente, per Roma
CO2 sulla traccia che suona (yah)

Inquinamento, sinonimo di annientamento
Senza verde il mondo è spento
Questo asfalto che sgomento (hey)
Inquinamento, sinonimo di annientamento
Senza verde il mondo è spento
Questo asfalto che sgomento

Vorrei vivere in un posto dove se po' respirá (se)
Faccio 'na passeggiata e me pare de affogá
Te lamenti der traffico eppure ne fai parte
Quante ore sprecate, cor rischio d'ammazzatte (ah)
Me giro Roma coi pedali (wow)
L'ho vista tutta come nei documentari, ih-ih
Prodotti sani negli alimentari, ih-ih (yeah)
Ne andiamo fieri noi italiani (ah?)
Ma col clima pare n'altra storia (no)
La monnezza pe' strada che ce invaderà casa (mh)
All'ennesima piazza metteranno 'na statua
Ma de alberi n'se parla, Roma bisogna aiutarla (no)
Da dove sta messa peggio e quante volte hai sentito (ah)

Inquinamento, sinonimo di annientamento
Senza verde il mondo è spento
Questo asfalto che sgomento (eh)
Inquinamento, sinonimo di annientamento
Senza verde il mondo è spento
Questo asfalto che sgomento (yeah)
Inquinamento, sinonimo di annientamento
Senza verde il mondo è spento
Questo asfalto che sgomento
Inquinamento, sinonimo di annientamento
Senza verde il mondo è spento
Questo asfalto che sgomento
(Hey)

Rom, lass uns ihr helfen

Yeah
Für die Umwelt, für Rom
CO2 auf der Spur, die erklingt (yah)

Umweltverschmutzung, Synonym für Vernichtung
Ohne Grün ist die Welt erloschen
Dieser Asphalt, welche Bestürzung (hey)
Umweltverschmutzung, Synonym für Vernichtung
Ohne Grün ist die Welt erloschen
Dieser Asphalt, welche Bestürzung

Ich möchte an einem Ort leben, wo man atmen kann (ja)
Ich mache einen Spaziergang und mir ist, als würde ich ertrinken
Du beschwerst dich über den Verkehr und bist doch ein Teil davon
Wie viele Stunden verschwendet, mit dem Risiko, dich umzubringen (ah)
Ich erkunde Rom mit den Pedalen (wow)
Ich habe alles gesehen, wie in Dokumentarfilmen, ih-ih
Gesunde Produkte in den Lebensmittelgeschäften, ih-ih (yeah)
Darauf sind wir Italiener stolz (ah?)
Aber mit dem Klima scheint es eine andere Geschichte zu sein (nein)
Der Müll auf der Straße, der unser Zuhause überfallen wird (mh)
Auf dem x-ten Platz werden sie eine Statue aufstellen
Aber von Bäumen redet keiner, Rom muss man helfen (nein)
Von dort, wo es am schlimmsten ist und wie oft hast du das gehört (ah)

Umweltverschmutzung, Synonym für Vernichtung
Ohne Grün ist die Welt erloschen
Dieser Asphalt, welche Bestürzung (eh)
Umweltverschmutzung, Synonym für Vernichtung
Ohne Grün ist die Welt erloschen
Dieser Asphalt, welche Bestürzung (yeah)
Umweltverschmutzung, Synonym für Vernichtung
Ohne Grün ist die Welt erloschen
Dieser Asphalt, welche Bestürzung
Umweltverschmutzung, Synonym für Vernichtung
Ohne Grün ist die Welt erloschen
Dieser Asphalt, welche Bestürzung
(Hey)