CO2 Baby - Drake - translation of the lyrics into French

Drake - CO2 Babytranslation in French




Drake
Drake
Tra i due sono lo stronzo che si affeziona, yeah
Entre nous deux, je suis le connard qui s'attache, ouais
*spari
*Coups de feu*
Tu la principessa bora Fiona, mhh
Toi, la princesse Fiona, mhh
Tra i due sono lo stronzo che si innamora (CO2 Baby)
Entre nous deux, je suis le connard qui tombe amoureux (CO2 Baby)
Colpiscimi al cuore, fallo ora (BANG)
Touche-moi au cœur, fais-le maintenant (BANG)
Tra i due sono lo stronzo che si affeziona, mhmh (muah)
Entre nous deux, je suis le connard qui s'attache, mhmh (muah)
Tu la principessa bora Fiona, yeeah
Toi, la princesse Fiona, yeeah
Tra i due sono lo stronzo che si innamora, mhmh
Entre nous deux, je suis le connard qui tombe amoureux, mhmh
Colpiscimi al cuore, fallo ora!
Touche-moi au cœur, fais-le maintenant !
Non conosco Drake, ma conosco me
Je ne connais pas Drake, mais je me connais
Sto ballando dal balcone come uno scemo
Je danse sur le balcon comme un idiot
Per alleviare un po' lo stress
Pour soulager un peu le stress
Faccio le cose in casa
Je fais des choses à la maison
Non quelle cose cara
Pas ces choses-là, chérie
Mhmh mh
Mhmh mh
So che sei gelosa (sei gelosa)
Je sais que tu es jalouse (tu es jalouse)
Vuoi che sia gelosa
Tu veux que je sois jaloux
Non conosco Drake, ma conosco me (me)
Je ne connais pas Drake, mais je me connais (moi)
Sto ballando sul balcone insieme a lei (insieme a lei)
Je danse sur le balcon avec elle (avec elle)
Un'altra birra al bancone insieme a lei (insieme a lei)
Une autre bière au comptoir avec elle (avec elle)
Un'altro in giro al parco insieme a lei
Un autre tour au parc avec elle
E finiamo a farlo, sembra parkour
Et on finit par le faire, on dirait du parkour
Con me il mondo, diventa un tour
Avec moi, le monde devient un tour
Senza cappuccio sai che mi presento
Sans capuche, tu sais que je me présente
Nella tua porta so che non ci entro
Je sais que je n'entre pas par ta porte
Ma dai
Mais allez
Yeah
Yeah
Comincia oggi una nuova serie
Une nouvelle série commence aujourd'hui
Mhmh
Mhmh
Che si intitola il grande viaggio dei vichinghi
Qui s'intitule "Le grand voyage des Vikings"
Mhmh
Mhmh
Se mi pensi un secondo
Si tu penses à moi une seconde
Sai che, mi pensi in eterno
Tu sais que tu penses à moi pour toujours
Basta solo un momento
Il suffit d'un instant
Per fottermi il cervello
Pour me bousiller le cerveau
Non conosco Drake, ma conosco me
Je ne connais pas Drake, mais je me connais
Sto ballando sul balcone come un depresso
Je danse sur le balcon comme un dépressif
Da Senza Cuore il mio cuore è stato manomesso
Mon cœur a été manipulé par Sans-Cœur
E chissà dove l'hai messo
Et qui sait tu l'as mis
Tiralo fuori, che lo cuciniamo stasera
Sors-le, qu'on le cuisine ce soir
Tirami fuori, tanto non lo esco in chat
Sors-moi, de toute façon je ne sors pas en chat
Ma se fai la prima mossa, faccio la sexy move
Mais si tu fais le premier pas, je fais le sexy move
Non ti muovi più
Tu ne bouges plus
Rimani a Roma
Tu restes à Rome
Ritorni a casa, distrutta
Tu rentres à la maison, détruite
Come quella notte, a scatti
Comme cette nuit-là, par à-coups
Ricordo frangenti, la frangetta tua
Je me souviens de moments, de ta frange
Che mi fa il solletico, sono diabetico
Qui me chatouille, je suis diabétique
Mentre lo facciamo, stringimi la mano
Pendant qu'on le fait, serre-moi la main
Rimango lont'amo
Je reste au loin, je t'aime
Non conoscono Drake
Ils ne connaissent pas Drake





Writer(s): Michele Mieli


Attention! Feel free to leave feedback.