Lyrics and translation COBRA THE EXILE - Empty/Heart

Empty/Heart

They're inside you're mind
And there's no where left to hide
In the past but not behind
I can never make shit right
Can't deny the fact that I
Never took a fuckin stand
Maybe I just really need
Something like a helping hand

Yeah I try to change
But I eat myself alive
All this emptiness
Man it got me terrified
Try to fit some truth
Deep in every single lie
Imma parasite
Im just leeching off their life

Its always ahead
That thing in your in head
That's callin to you
It wishes you dead

Yeah its in the thing you do
Yeah in the you way move
Yeah the way you move so loose
Yeah its in the way you groove
I dont what turn went wrong
On this path for way too long
Where the fuck do I belong
Always trapped inside these songs
And I might be here alone
In my room or on my phone
Might just waste away inside
I'm just wasting all my time

Пустота/Сердце

Они у тебя в голове,
И некуда больше бежать.
В прошлом, но не позади.
Я никогда не смогу ничего исправить.
Не могу отрицать того факта, что я
Ни разу не попытался ничего изменить.
Может быть, мне просто очень нужна
Какая-нибудь помощь.

Да, я пытаюсь измениться,
Но я сам себя съедаю заживо.
Вся эта пустота...
Она меня пугает.
Пытаюсь найти хоть немного правды
В каждой своей лжи.
Я паразит,
Я просто высасываю из тебя жизнь.

Оно всегда впереди,
То, что у тебя в голове,
То, что зовёт тебя,
Оно желает тебе смерти.

Да, оно в том, как ты поступаешь,
Да, в том, как ты двигаешься,
Да, в том, как ты двигаешься так свободно,
Да, оно в том, как ты кайфуешь.
Я не знаю, в какой момент всё пошло не так
На этом пути, по которому я иду уже слишком долго.
Где же моё место?
Всегда заперт в этих песнях,
И, возможно, я здесь один,
В своей комнате или уткнувшись в телефон.
Возможно, просто прозябаю здесь,
Просто трачу всё своё время.