COBRAH - Brand New Bitch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation COBRAH - Brand New Bitch




Brand New Bitch
Nouvelle salope
Doggy with no leash
Chienne sans laisse
I am free and I'm yummy
Je suis libre et je suis délicieuse
Moving bodies sucking me
Je fais bouger les corps qui me sucent
They need that bit o' honey, mm
Ils ont besoin de ce petit quelque chose de sucré, mm
I see them drool
Je vois leur bave
They could fill a whole pool
Ils pourraient remplir une piscine entière
Baby, slide me in and out
Bébé, glisse-moi dedans et dehors
Yeah, I'm ready for the news
Ouais, je suis prête pour les nouvelles
Yeah, I'm ready for the truth
Ouais, je suis prête pour la vérité
And I always make it purr
Et je le fais toujours ronronner
Never fuck with the rubber
Ne joue jamais avec le caoutchouc
So you can call me your mother
Alors tu peux m'appeler ta mère
Let me teach you how to please me
Laisse-moi t'apprendre comment me faire plaisir
How to do me, how to squeeze it
Comment me faire, comment la serrer
I'm so easy, you can tease me
Je suis si facile, tu peux me taquiner
All I need is that you see me
Tout ce que j'ai besoin, c'est que tu me voies
Do my nails, cut my hair
Fais mes ongles, coupe mes cheveux
I'm a brand new bitch
Je suis une toute nouvelle salope
Got my face in Mugler
J'ai mon visage dans Mugler
And my new look sick
Et mon nouveau look est malade
On a place we can share
Sur un endroit que nous pouvons partager
Put you on the A-list
Je te mets sur la liste A
Do my nails, cut my hair
Fais mes ongles, coupe mes cheveux
I'm a brand new bitch
Je suis une toute nouvelle salope
Do my nails, cut my hair
Fais mes ongles, coupe mes cheveux
I'm a brand new bitch
Je suis une toute nouvelle salope
Got my face in Mugler
J'ai mon visage dans Mugler
And my new look sick
Et mon nouveau look est malade
On a place we can share
Sur un endroit que nous pouvons partager
Put you on the A-list
Je te mets sur la liste A
Do my nails, cut my hair
Fais mes ongles, coupe mes cheveux
I'm a brand new bitch
Je suis une toute nouvelle salope
I'm so new, I'm so shiny
Je suis tellement nouvelle, je suis tellement brillante
So polished and so slimy
Si polie et si gluante
Got a heavenly body
J'ai un corps céleste
And I'm a devil in the sheets
Et je suis un diable entre les draps
Got a hellish lust for greed
J'ai une soif infernale de cupidité
Eating everything you feed
Je mange tout ce que tu me donnes
And, mm, I got the needs
Et, mm, j'ai les besoins
Baby, if you ask me
Bébé, si tu me demandes
No, I'm not a brat, I'm Barbie
Non, je ne suis pas une gamine, je suis Barbie
If you want me, you can call me
Si tu me veux, tu peux m'appeler
My bestie, oh, she's a hottie
Ma meilleure amie, oh, elle est canon
Ride or die in Maserati
On roule ensemble dans une Maserati
Got my eyes on new Versace
J'ai les yeux sur de nouveaux Versace
Pair of panties in Miami
Une paire de culottes à Miami
Party hard with my boy Johnny
On fait la fête avec mon garçon Johnny
Wanna join in you just watch me
Tu veux te joindre à nous, regarde moi
Do my nails, cut my hair
Fais mes ongles, coupe mes cheveux
I'm a brand new bitch
Je suis une toute nouvelle salope
Got my face in Mugler
J'ai mon visage dans Mugler
And my new look sick
Et mon nouveau look est malade
On a place we can share
Sur un endroit que nous pouvons partager
Put you on the A-list
Je te mets sur la liste A
Do my nails, cut my hair
Fais mes ongles, coupe mes cheveux
I'm a brand new bitch
Je suis une toute nouvelle salope
Do my nails, cut my hair
Fais mes ongles, coupe mes cheveux
I'm a brand new bitch
Je suis une toute nouvelle salope
Got my face in Mugler
J'ai mon visage dans Mugler
And my new look sick
Et mon nouveau look est malade
On a place we can share
Sur un endroit que nous pouvons partager
Put you on the A-list
Je te mets sur la liste A
Do my nails, cut my hair
Fais mes ongles, coupe mes cheveux
I'm a brand new bitch
Je suis une toute nouvelle salope
(Mmm)
(Mmm)
I'm a brand new
Je suis une toute nouvelle
I'm a brand new
Je suis une toute nouvelle
I'm a brand new
Je suis une toute nouvelle
I'm a brand new
Je suis une toute nouvelle
I'm a brand new
Je suis une toute nouvelle
I'm a brand new
Je suis une toute nouvelle
I'm a brand new
Je suis une toute nouvelle
I'm a brand new
Je suis une toute nouvelle
Do my nails, cut my hair
Fais mes ongles, coupe mes cheveux
I'm a brand new bitch
Je suis une toute nouvelle salope
Got my face in Mugler
J'ai mon visage dans Mugler
And my new look sick
Et mon nouveau look est malade
On a place we can share
Sur un endroit que nous pouvons partager
Put you on the A-list
Je te mets sur la liste A
Do my nails, cut my hair
Fais mes ongles, coupe mes cheveux
I'm a brand new bitch
Je suis une toute nouvelle salope
Do my nails, cut my hair
Fais mes ongles, coupe mes cheveux
I'm a brand new bitch (I'm a brand new)
Je suis une toute nouvelle salope (Je suis une toute nouvelle)
Got my face in Mugler
J'ai mon visage dans Mugler
And my new look sick (I'm a brand new)
Et mon nouveau look est malade (Je suis une toute nouvelle)
On a place we can share
Sur un endroit que nous pouvons partager
Put you on the A-list (I'm a brand new)
Je te mets sur la liste A (Je suis une toute nouvelle)
Do my nails, cut my hair
Fais mes ongles, coupe mes cheveux
I'm a brand new bitch
Je suis une toute nouvelle salope





Writer(s): Matt Norman, Isac Hordegard, Clara Blom Christensen, Hannes Roovers


Attention! Feel free to leave feedback.