Coil - 僕はスーパーマン? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coil - 僕はスーパーマン?




いろんな敵から君を日夜守り続けてる
Я защищаю тебя днем и ночью от всех врагов.
僕はスーパーマン
Я Супермен.
頼り気ない出で立ちで疑う人もいるとは思うけど
Я думаю, есть люди, которые сомневаются в тебе, защищая тебя.
だけどスーパーマン
Но Супермен.
夜中キッチンの影に潜むコックローチ
Таракан затаившийся в тени кухни посреди ночи
新聞丸めて退治
Избавьтесь от газет.
ドアの外でねばるセールスマンを
Знаете, продавец за дверью.
間に合ってます攻撃
Мы вовремя.
空は飛べないし 弾より速く走れない
Ты не можешь летать по небу, ты не можешь бежать быстрее пули.
カベも透視できない
Я даже не вижу Кейва.
遠くの音も聞こえない
Я не слышу даже отдаленных звуков.
そんな僕にだって出来ることあるのさ
Я могу кое-что сделать.
君を困難から救える
Я могу спасти тебя от лишений.
いろんな態度で君に日夜アピールをし続ける
Я буду продолжать взывать к тебе день и ночь разными способами.
僕はスーパーマン
Я Супермен.
頼り気ない出で立ちは本当は仮の姿なのだ
Это ложная видимость.
やはりスーパーマン
Супермен, в конце концов.
堅いビンのふたも赤ら顔で
Крышка твердой бутылки Красная.
力ずく勝利
Победа силой
鼻歌 君の買い物荷物持ちで
Напевая со своими сумками для покупок
平和を守ってる
Мы сохраняем мир.





Writer(s): サトウ ヨースケ, サトウ ヨースケ


Attention! Feel free to leave feedback.