COIN - Problem - translation of the lyrics into Russian

Problem - COINtranslation in Russian




Problem
Проблема
(I'm too hot)
слишком горяч)
(Chase!)
(Гонись!)
Light me like a cigarette and watch me burn away
Зажги меня как сигарету, смотри, как я сгораю
Unraveled by a single thread, my own worst enemy
Распутан одной нитью, я сам себе враг
Now, I'm in love with anyone, anyone in love with me
Теперь я влюблён в любую, любую, влюблённую в меня
I bite the hand that drops the bomb and blame it all on Joey
Кусаю руку, сбросившую бомбу, и во всём виню Джоуи
Smile on my face, slithering like a snake, like
Улыбка на лице, извиваюсь как змея,
Mom would always say, "You can't trust the TV"
Мама говорила: "Телевизору нельзя доверять"
Garbage on my plate, spitting up all my shame, and
Мусор на тарелке, выплёвываю весь свой стыд,
Everything is great and then you die
Всё прекрасно, а потом ты умираешь
My problem's everybody's problem
Моя проблема проблема каждого
I think I'm the problem
Кажется, я проблема
I got a problem with that
У меня с этим проблемы
I got blue ones, blame it all on you ones, 1992 ones
У меня синие, виню во всём тебя, образца 1992
I guess you get what you get (oh, yeah!)
Полагаю, получаешь, что заслуживаешь (о, да!)
Wash it down with cinnamon, I'll tell you what I think
Запью корицей, скажу, что думаю
Mmm, I took my vitamins, but I still feel obsolete
М-м, я принял витамины, но всё равно не нужен
I sh-should've been famous about an hour-two ago
Я д-должен был прославиться час-два назад
And I'll die when I get recognized and cry a little when I don't
Умру, когда меня узнают, и заплачу, если нет
Smile on my face, slithering like a snake, like
Улыбка на лице, извиваюсь как змея,
Mom would always say, "You can't trust the TV"
Мама говорила: "Телевизору нельзя доверять"
Garbage on my plate, spitting up all my shame, I
Мусор на тарелке, выплёвываю весь свой стыд,
Call it how it breaks, my, oh, my
Называю вещи своими именами, о, боже
Oh, my problem's everybody's problem
О, моя проблема проблема каждого
I think I'm the problem
Кажется, я проблема
I got a problem with that
У меня с этим проблемы
I got blue ones, blame it all on you ones, 1992 ones
У меня синие, виню во всём тебя, образца 1992
I guess you get what you get (oh, yeah!)
Полагаю, получаешь, что заслуживаешь (о, да!)
Let me sing it loud
Дай спеть громко
Let me break it down
Дай разобрать
Let me build it up
Дай собрать
Then I'll cut it out
Потом вырежу
Ah! Is this getting easier, or am I just getting older?
Ах! Становится ли легче, или я просто старею?
Am I just getting sleepier, or I'm just getting sober?
Я просто становлюсь соннее, или просто трезвею?
I feel a little sleazier, I do it for the culture
Чувствую подвох, делаю это ради культуры
I'm not a cover for a creature
Я не прикрытие для твари
Baby, I'm a vulture
Детка, я стервятник
(Whoo, ooh-ooh, ooh!)
(Ууу, уу-уу, уу!)
(Whoo, ooh-ooh, ooh!)
(Ууу, уу-уу, уу!)
(Whoo, ooh-ooh, ooh!)
(Ууу, уу-уу, уу!)
(Whoo, ooh-ooh, ooh!)
(Ууу, уу-уу, уу!)





Writer(s): Gabriel Edward Simon, Joseph J Iii Memmel, Ryan Patrick Winnen, Chase Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.