Cold - Bleed (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cold - Bleed (Live)




I'm feeling crossed, I take it inside
Я чувствую себя скрещенным, я забираю его внутрь.
Burn up the pain, my thoughts are strange
Сожги боль, мои мысли странные.
Just like the things I used to know
Так же, как то, что я знал раньше.
Just like the tree that fell, I heard it
Так же, как упавшее дерево, я слышал это.
If art is still inside I feel it
Если искусство все еще внутри, я чувствую это.
I wanna' bleed, show the world all that I have inside
Я хочу истекать кровью, показать миру все, что у меня есть внутри.
(I wanna' show you all the pain)
хочу показать тебе всю боль)
I wanna' scream, let the blood flow that keeps me alive
Я хочу кричать, пусть течет кровь, которая поддерживает во мне жизнь.
(I wanna' make you feel the same)
хочу, чтобы ты чувствовала то же самое)
Take all these strings, they call my veins
Возьми все эти нити, они называют мои вены.
Wrap them around, every fucking thing
Оберни их вокруг, все, блядь, вещи.
Presence of people not for me
Присутствие людей не для меня.
Well I must remain in tune forever
Что ж, я должен оставаться в гармонии вечно.
My love is music, I will marry melody
Моя любовь-музыка, я выйду замуж за мелодию.
I wanna' bleed show the world all that I have inside
Я хочу истекать кровью, показать миру все, что у меня есть внутри.
(I wanna' show you all the pain)
хочу показать тебе всю боль)
I wanna' scream let the blood flow that keeps me alive
Я хочу кричать, пусть течет кровь, которая поддерживает во мне жизнь.
(I wanna' make you feel the same)
хочу, чтобы ты чувствовала то же самое)
I said
я сказал:
I wanna bleed
Я хочу истекать кровью.
I wanna feel
Я хочу чувствовать ...
(Show you all the pain)
(Покажу тебе всю боль)
I wanna scream
Я хочу кричать.
I wanna feel
Я хочу чувствовать ...
(Make you feel the same)
(Заставлю тебя чувствовать то же самое)
Won't you let me take you for a ride
Ты не позволишь мне прокатить тебя?
You can stop the world, try to change my mind
Ты можешь остановить мир, попытаться изменить мое мнение.
Won't you let me show you how it feels
Ты не позволишь мне показать тебе, каково это?
You can stop the world, but you won't change me
Ты можешь остановить мир, но ты не изменишь меня.
I need music
Мне нужна музыка.
I need music
Мне нужна музыка.
I need music
Мне нужна музыка.
To set me free
Чтобы освободить меня.
To let me bleed.
Позволить мне истекать кровью.






Attention! Feel free to leave feedback.